Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 11:3 - King James Bible with Strong Numbers

3 G2036And said[G5627] G846unto himG1488, Art[G5748] G4771thouG2064he that should come[G5740] G2228, orG4328do we look[G5719] G2087for another?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 and said unto him, Art thou he that should come, or do we look for another?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 And asked Him, Are You the One Who was to come, or should we keep on expecting a different one? [Gen. 49:10; Num. 24:17.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 and said unto him, Art thou he that cometh, or look we for another?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 “Are you the one who is to come, or should we look for another?”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 "Are you he who is to come, or should we expect another?"

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 Art thou he that art to come, or look we for another?

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 11:3
38 Tagairtí Cros  

H1288And I will bless[H8762] H1288them that bless[H8764] H779thee, and curse[H8799] H7043him that curseth[H8764] H4940thee: and in thee shall all familiesH127of the earthH1288be blessed[H8738] .


H7896And I will put[H8799] H342enmityH802between thee and the womanH2233, and between thy seedH2233and her seedH7779; it shall bruise[H8799] H7218thy headH7779, and thou shalt bruise[H8799] H6119his heel.


H7626The sceptreH5493shall not depart[H8799] H3063from JudahH2710, nor a lawgiver[H8781] H7272from between his feetH3588, untilH7886ShilohH935come[H8799] H3349; and unto him shall the gatheringH5971of the people be .


H1288Blessed[H8803] H935be he that cometh[H8802] H8034in the nameH3068of the LORDH1288: we have blessed[H8765] H1004you out of the houseH3068of the LORD.


H136Therefore the LordH5414himself shall give[H8799] H226you a signH5959; Behold, a virginH2030shall conceiveH3205, and bear[H8802] H1121a sonH7121, and shall call[H8804] H8034his nameH6005ImmanuelH410 .


H310AfterwardH1121shall the childrenH3478of IsraelH7725return[H8799] H1245, and seek[H8765] H3068the LORDH430their GodH1732, and DavidH4428their kingH6342; and shall fear[H8804] H3068the LORDH2898and his goodnessH319in the latterH3117days.


H3467And saviours[H8688] H5927shall come up[H8804] H2022on mountH6726ZionH8199to judge[H8800] H2022the mountH6215of EsauH4410; and the kingdomH3068shall be the LORD'S.


H1035But thou, BethlehemH672EphratahH6810, though thou be littleH505among the thousandsH3063of JudahH3318, yet out of thee shall he come forth[H8799] H4910unto me that is to be ruler[H8802] H3478in IsraelH4163; whose goings forthH6924have been from of oldH3117, from everlastingH5769 .


H7493And I will shake[H8689] H1471all nationsH2532, and the desireH1471of all nationsH935shall come[H8804] H4390: and I will fill[H8765] H1004this houseH3519with gloryH559, saith[H8804] H3068the LORDH6635of hosts.


H1523Rejoice[H8798] H3966greatlyH1323, O daughterH6726of ZionH7321; shout[H8685] H1323, O daughterH3389of JerusalemH4428: behold, thy KingH935cometh[H8799] H6662unto thee: he is justH3467, and having salvation[H8737] H6041; lowlyH7392, and riding[H8802] H2543upon an assH5895, and upon a coltH1121the foalH860of an ass.


H7971Behold, I will send[H8802] H4397my messengerH6437, and he shall prepare[H8765] H1870the wayH6440beforeH113me: and the LordH1245, whom ye seek[H8764] H6597, shall suddenlyH935come[H8799] H1964to his templeH4397, even the messengerH1285of the covenantH2655, whom ye delightH935in: behold, he shall come[H8804] H559, saith[H8804] H3068the LORDH6635of hosts.


H3373But unto you that fearH8034my nameH8121shall the SunH6666of righteousnessH2224arise[H8804] H4832with healingH3671in his wingsH3318; and ye shall go forth[H8804] H6335, and grow up[H8804] H5695as calvesH4770of the stall.


H7200I shall see[H8799] H7789him, but not now: I shall behold[H8799] H7138him, but not nighH1869: there shall come[H8804] H3556a StarH3290out of JacobH7626, and a SceptreH6965shall rise[H8804] H3478out of IsraelH4272, and shall smite[H8804] H6285the cornersH4124of MoabH6979, and destroy[H8773] H1121all the childrenH8352of Sheth[H8676] H8351 .


G2036Tell ye[G5628] G2364the daughterG4622of SionG2400, Behold[G5628] G4675, thyG935KingG2064cometh[G5736] G4671unto theeG4239, meekG2532, andG1910sitting[G5761] G1909uponG3688an assG2532, andG4454a coltG5207the foalG5268of an ass.


G1161AndG3793the multitudesG4254that went before[G5723] G2532, andG190that followed[G5723] G2896, cried[G5707] G3004, saying[G5723] G5614, HosannaG5207to the SonG1138of DavidG2127: Blessed[G5772] G2064is he that cometh[G5740] G1722inG3686the nameG2962of the LordG5614; HosannaG1722inG5310the highest.


G2532AndG4254they that went before[G5723] G2532, andG190they that followed[G5723] G2896, cried[G5707] G3004, saying[G5723] G5614, HosannaG2127; Blessed[G5772] G2064is he that cometh[G5740] G1722inG3686the nameG2962of the Lord:


G3004Saying[G5723] G2127, Blessed[G5772] G935be the KingG2064that cometh[G5740] G1722inG3686the nameG2962of the LordG1515: peaceG1722inG3772heavenG2532, andG1391gloryG1722inG5310the highest.


G3004She saith[G5719] G846unto himG3483, YeaG2962, LordG1473: IG4100believe[G5758] G3754thatG4771thouG1488art[G5748] G5547the ChristG5207, the SonG2316of GodG3588, whichG2064should come[G5740] G1519intoG2889the world.


G2983Took[G5627] G902branchesG5404of palm treesG2532, andG1831went forth[G5627] G1519toG5222meetG846himG2532, andG2896cried[G5707] G5614, HosannaG2127: Blessed[G5772] G935is the KingG2474of IsraelG2064that cometh[G5740] G1722inG3686the nameG2962of the Lord.


G1565HeG1392shall glorify[G5692] G1691meG3754: forG2983he shall receive[G5695] G1537ofG1699mineG2532, andG312shall shew[G5692] G5213it unto you.


G2424JesusG3004saith[G5719] G846unto herG1135, WomanG4100, believe[G5657] G3427meG5610, the hourG3754comethG2064 [G5736] G3753, whenG4352ye shallG3777neitherG1722inG5129thisG3735mountainG3777, nor yetG1722atG2414JerusalemG4352, worship[G5692] G3962the Father.


G3767ThenG444those menG1492, when they had seen[G5631] G4592the miracleG3739thatG2424JesusG4160did[G5656] G3004, said[G5707] G3754, ThisG3778 G2076is[G5748] G230of a truthG4396that prophetG2064that should come[G5740] G1519intoG2889the world.


G1161AndG4183manyG1537ofG3793the peopleG4100believed[G5656] G1519onG846himG2532, andG3004said[G5707] G3754,G3752WhenG5547ChristG2064cometh[G5632] G3385, will he doG4160 [G5692] G4119moreG4592miraclesG5130than theseG3739whichG3778thisG4160man hath done[G5656] ?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí