Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 1:12 - King James Bible with Strong Numbers

12 G1161AndG3326afterG3350they were broughtG897to BabylonG2423, JechoniasG1080begat[G5656] G4528SalathielG1161; andG4528SalathielG1080begat[G5656] G2216Zorobabel;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 and after they were brought to Babylon, Jechonias begat Salathiel; and Salathiel begat Zorobabel;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 After the exile to Babylon, Jeconiah became the father of Shealtiel [Salathiel], Shealtiel the father of Zerubbabel,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 And after the carrying away to Babylon, Jechoniah begat Shealtiel; and Shealtiel begat Zerubbabel;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 After the exile to Babylon: Jechoniah was the father of Shealtiel. Shealtiel was the father of Zerubbabel.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 And after the transmigration of Babylon, Jechoniah conceived Shealtiel. And Shealtiel conceived Zerubbabel.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

12 And after the transmigration of Babylon, Jechonias begot Salathiel. And Salathiel begot Zorobabel.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 1:12
20 Tagairtí Cros  

H1540And he carried away[H8689] H3389all JerusalemH8269, and all the princesH1368, and all the mighty menH2428of valourH6235, even tenH505thousandH1540captives[H8802] H2796, and all the craftsmenH4525and smithsH7604: none remained[H8738] H2108, saveH1803the poorest sortH5971of the peopleH776of the land.


H7651And it came to pass in the sevenH7970and thirtiethH8141yearH1546of the captivityH3078of JehoiachinH4428kingH3063of JudahH8147, in the twelfthH6240 H2320monthH7651, on the sevenH6242and twentiethH2320day of the monthH192, that EvilmerodachH4428kingH894of BabylonH8141in the yearH4427that he began to reign[H8800] H5375did lift up[H8804] H7218the headH3078of JehoiachinH4428kingH3063of JudahH1004out of prisonH3608 ;


H6965Then stood up[H8799] H3442JeshuaH1121the sonH3136of JozadakH251, and his brethrenH3548the priestsH2216, and ZerubbabelH1121the sonH7597of ShealtielH251, and his brethrenH1129, and builded[H8799] H4196the altarH430of the GodH3478of IsraelH5927, to offer[H8687] H5930burnt offeringsH3789thereon, as it is written[H8803] H8451in the lawH4872of MosesH376the manH430of God.


H116ThenH6966rose up[H8754] H2217ZerubbabelH1247the sonH7598of ShealtielH3443, and JeshuaH1247the sonH3136of JozadakH8271, and began[H8745] H1124to build[H8749] H1005the houseH426of GodH3390which is at JerusalemH5974: and with themH5029were the prophetsH426of GodH5583helping[H8683]  them.


H3548Now these are the priestsH3881and the LevitesH5927that went up[H8804] H2216with ZerubbabelH1121the sonH7597of ShealtielH3442, and JeshuaH8304: SeraiahH3414, JeremiahH5830, Ezra,


H2416As I liveH5002, saith[H8803] H3068the LORDH3659, though ConiahH1121the sonH3079of JehoiakimH4428kingH3063of JudahH2368were the signetH3225upon my rightH3027handH5423, yet would I pluck[H8799]  thee thence;


H376Is this manH3659ConiahH959a despised[H8737] H5310broken[H8803] H6089idolH3627? is he a vesselH2656wherein is no pleasureH7993? wherefore are they cast out[H8717] H2233, he and his seedH2904, and are cast[H8717] H776into a landH3045which they know[H8804]  not?


H559Thus saith[H8804] H3068the LORDH3789, Write[H8798] H376ye this manH6185childlessH1397, a manH6743that shall not prosper[H8799] H3117in his daysH376: for no manH2233of his seedH6743shall prosper[H8799] H3427, sitting[H8802] H3678upon the throneH1732of DavidH4910, and ruling[H8802] H3063any more in Judah.


H5019Which NebuchadnezzarH4428kingH894of BabylonH3947took[H8804] H1540not, when he carried away captive[H8687] H3204JeconiahH1121the sonH3079of JehoiakimH4428kingH3063of JudahH3389from JerusalemH894to BabylonH2715, and all the noblesH3063of JudahH3389and Jerusalem;


H8147In the secondH8141yearH1867of DariusH4428the kingH8345, in the sixthH2320monthH259, in the firstH3117dayH2320of the monthH1697, came the wordH3068of the LORDH3027byH2292HaggaiH5030the prophetH2216unto ZerubbabelH1121the sonH7597of ShealtielH6346, governorH3063of JudahH3091, and to JoshuaH1121the sonH3087of JosedechH1419, the highH3548priestH559, saying[H8800] ,


H2216Then ZerubbabelH1121the sonH7597of ShealtielH3091, and JoshuaH1121the sonH3087of JosedechH1419, the highH3548priestH7611, with all the remnantH5971of the peopleH8085, obeyed[H8799] H6963the voiceH3068of the LORDH430their GodH1697, and the wordsH2292of HaggaiH5030the prophetH3068, as the LORDH430their GodH7971had sent[H8804] H5971him, and the peopleH3372did fear[H8799] H6440beforeH3068the LORD.


H3068And the LORDH5782stirred up[H8686] H7307the spiritH2216of ZerubbabelH1121the sonH7597of ShealtielH6346, governorH3063of JudahH7307, and the spiritH3091of JoshuaH1121the sonH3087of JosedechH1419, the highH3548priestH7307, and the spiritH7611of all the remnantH5971of the peopleH935; and they came[H8799] H6213and did[H8799] H4399workH1004in the houseH3068of the LORDH6635of hostsH430, their God,


H559Speak[H8798] H2216now to ZerubbabelH1121the sonH7597of ShealtielH6346, governorH3063of JudahH3091, and to JoshuaH1121the sonH3087of JosedechH1419, the highH3548priestH7611, and to the residueH5971of the peopleH559, saying[H8800] ,


H3117In that dayH5002, saith[H8803] H3068the LORDH6635of hostsH3947, will I take[H8799] H2216thee, O ZerubbabelH5650, my servantH1121, the sonH7597of ShealtielH5002, saith[H8803] H3068the LORDH7760, and will make[H8804] H2368thee as a signetH977: for I have chosen[H8804] H5002thee, saith[H8803] H3068the LORDH6635of hosts.


G1161AndG2502JosiasG1080begat[G5656] G2423JechoniasG2532andG846hisG80brethrenG1909, about the timeG3350they were carried awayG897to Babylon:


G3767SoG3956allG1074the generationsG575fromG11AbrahamG2193toG1138DavidG1180are fourteenG1074generationsG2532; andG575fromG1138DavidG2193untilG3350the carrying awayG897into BabylonG1180are fourteenG1074generationsG2532; andG575fromG3350the carrying awayG897into BabylonG2193untoG5547ChristG1180are fourteenG1074generations.


G2490Which was the son of JoannaG4488, which was the son of RhesaG2216, which was the son of ZorobabelG4528, which was the son of SalathielG3518, which was the son of Neri,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí