Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Luke 2:13 - King James Bible with Strong Numbers

13 G2532AndG1810suddenlyG1096there was[G5633] G4862withG32the angelG4128a multitudeG3770of the heavenlyG4756hostG134praising[G5723] G2316GodG2532, andG3004saying[G5723] ,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

13 And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

13 Then suddenly there appeared with the angel an army of the troops of heaven (a heavenly knighthood), praising God and saying,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

13 And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

13 Suddenly a great assembly of the heavenly forces was with the angel praising God. They said,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

13 And suddenly there was with the Angel a multitude of the celestial army, praising God and saying,

Féach an chaibidil Cóip




Luke 2:13
18 Tagairtí Cros  

H2492And he dreamed[H8799] H5551, and behold a ladderH5324set up[H8716] H776on the earthH7218, and the top of itH5060reached[H8688] H8064to heavenH4397: and behold the angelsH430of GodH5927ascending[H8802] H3381and descending[H8802]  on it.


H559And he said[H8799] H8085, Hear[H8798] H1697thou therefore the wordH3068of the LORDH7200: I saw[H8804] H3068the LORDH3427sitting[H8802] H3678on his throneH6635, and all the hostH8064of heavenH5975standing[H8802] H3225by him on his right handH8040and on his left.


H1242When the morningH3556starsH7442sang[H8800] H3162togetherH1121, and all the sonsH430of GodH7321shouted[H8686]  for joy?


H1984Praise[H8761] H4397ye him, all his angelsH1984: praise[H8761] H6635ye him, all his hosts.


H7393The chariotsH430of GodH7239are twenty thousandH505, even thousandsH8136of angelsH136: the LordH5514is among them, as in SinaiH6944, in the holy place .


H7307Then the spiritH5375took me up[H8799] H8085, and I heard[H8799] H310behindH6963me a voiceH1419of a greatH7494rushingH1288, saying, Blessed[H8803] H3519be the gloryH3068of the LORDH4725from his place.


H5135A fieryH5103streamH5047issued[H8743] H5312and came forth[H8750] H4481fromH6925beforeH506him: thousandH506thousandsH8120ministered[H8741] H7240unto him, and ten thousandH7240times ten thousandH6966stood[H8748] H6925beforeH1780him: the judgmentH3488was set[H8754] H5609, and the booksH6606were opened[H8760] .


G3779LikewiseG3004, I say[G5719] G5213unto youG1096, there is[G5736] G5479joyG1799in the presenceG32of the angelsG2316of GodG1909overG1520oneG268sinnerG3340that repenteth[G5723] .


G2532AndG5124thisG4592shall be a signG5213unto youG2147; Ye shall find[G5692] G1025the babeG4683wrapped in swaddling clothes[G5772] G2749, lying[G5740] G1722inG5336a manger.


G2443To the intent thatG3568nowG746unto the principalitiesG2532andG1849powersG1722inG2032heavenlyG1107places might be known[G5686] G1223byG1577the churchG4182the manifoldG4678wisdomG2316of God,


G2532AndG3672without controversyG3173greatG2076is[G5748] G3466the mysteryG2150of godlinessG2316: GodG5319was manifest[G5681] G1722inG4561the fleshG1344, justified[G5681] G1722inG4151the SpiritG3700, seen[G5681] G32of angelsG2784, preached[G5681] G1722untoG1484the GentilesG4100, believed on[G5681] G1722inG2889the worldG353, received up[G5681] G1722intoG1391glory.


G1526Are they[G5748] G3780notG3956allG3010ministeringG4151spiritsG649, sent forth[G5746] G1519toG1248ministerG1223forG3195them who shall[G5723] G2816be heirs of[G5721] G4991salvation?


G3739Unto whomG601it was revealed[G5681] G3754, thatG3756notG1438unto themselvesG1161, butG2254unto usG1247they did minister[G5707] G846the thingsG3739, whichG312areG3568nowG312reported[G5648] G5213unto youG1223byG2097them that have preached the gospel[G5671] G5209unto youG1722withG40the HolyG4151GhostG649sent down[G5651] G575fromG3772heavenG3739; which thingsG32the angelsG1937desire[G5719] G3879to look[G5658] G1519into.


G2532AndG1492I beheld[G5627] G2532, andG191I heard[G5656] G5456the voiceG4183of manyG32angelsG2943round aboutG2362the throneG2532andG2226the beastsG2532andG4245the eldersG2532: andG706the numberG846of themG2258was[G5713] G3461ten thousandG3461times ten thousandG2532, andG5505thousandsG5505of thousands;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí