Luke 15:8 - King James Bible with Strong Numbers

⁸ G2228EitherG5101whatG1135womanG2192having[G5723] G1176tenG1406pieces of silverG1437, ifG622she lose[G5661] G3391oneG1406pieceG3780, doth notG681light[G5719] G3088a candleG2532, andG4563sweep[G5719] G3614the houseG2532, andG2212seek[G5719] G1960diligentlyG2193tillG3755 G2147she find[G5632]  it ?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ Either what woman having ten pieces of silver, if she lose one piece, doth not light a candle, and sweep the house, and seek diligently till she find it?

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Or what woman, having ten [silver] drachmas [each one equal to a day's wages], if she loses one coin, does not light a lamp and sweep the house and look carefully and diligently until she finds it?

American Standard Version (1901)

⁸ Or what woman having ten pieces of silver, if she lose one piece, doth not light a lamp, and sweep the house, and seek diligently until she find it?

Common English Bible

⁸ “Or what woman, if she owns ten silver coins and loses one of them, won’t light a lamp and sweep the house, searching her home carefully until she finds it?

Catholic Public Domain Version

⁸ Or what woman, having ten drachmas, if she will have lost one drachma, would not light a candle, and sweep the house, and diligently search until she finds it?

Luke 15:8 Tagairtí Cros

Ezekiel 34:12

H7462As a shepherd[H8802] H1243seeketh outH5739his flockH3117in the dayH8432that he is amongH6629his sheepH6567that are scattered[H8737] H1239; so will I seek out[H8762] H6629my sheepH5337, and will deliver[H8689] H4725them out of all placesH6327where they have been scattered[H8738] H6051in the cloudyH6205and darkH3117day.

Matthew 5:15

G3761NeitherG2545do men light[G5719] G3088a candleG2532, andG5087put[G5719] G846itG5259underG3426a bushelG235, butG1909onG3087a candlestickG2532; andG2989it giveth light[G5719] G3956unto allG1722that are inG3614the house.

Luke 15:7

G3004I say[G5719] G5213unto youG3754, thatG3779likewiseG5479joyG2071shall be[G5704] G1722inG3772heavenG1909overG1520oneG268sinnerG3340that repenteth[G5723] G2228, more thanG1909overG1768ninety and nineG1342just personsG3748, whichG2192need[G5719] G5532 G3756noG3341repentance.

Luke 15:9

G2532AndG2147when she hath found[G5631] G4779it, she callethG5384her friendsG2532andG1069her neighboursG4779together[G5731] G3004, saying[G5723] G4796, Rejoice[G5645] G3427with meG3754; forG2147I have found[G5627] G1406the pieceG3739whichG622I had lost[G5656] .

Luke 19:10

G1063ForG5207the SonG444of manG2064is come[G5627] G2212to seek[G5658] G2532andG4982to save[G5658] G622that which was lost[G5756] .

John 10:16

G2532AndG243otherG4263sheepG2192I have[G5719] G3739, whichG2076are[G5748] G3756notG1537ofG5026thisG833foldG2548: them alsoG3165IG1163must[G5748] G71bring[G5629] G2532, andG191they shall hear[G5692] G3450myG5456voiceG2532; andG1096there shall be[G5695] G3391oneG4167foldG1520, and oneG4166shepherd.

John 11:52

G2532AndG3756notG5228for thatG1484nationG3440onlyG235, butG2443thatG2532alsoG4863he should gather together[G5632] G1519inG1520oneG5043the childrenG2316of GodG1287that were scattered abroad[G5772] .

Acts 19:19

G2425ManyG1161of them alsoG4238which used[G5660] G4021curious artsG4851broughtG976their booksG4851together[G5631] G2618, and burned them[G5707] G1799beforeG3956allG2532men : andG4860they counted[G5656] G5092the priceG846of themG2532, andG2147found[G5627] G4002it fiftyG3461thousandG694pieces of silver.

Ephesians 2:17

G2532AndG2064came[G5631] G2097and preached[G5668] G1515peaceG5213to youG3588whichG3112were afar offG2532, andG1451to them that were nigh.