Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Luke 1:9 - King James Bible with Strong Numbers

9 G2596AccordingG1485to the customG2405of the priest's officeG2975, his lot[G5627] G2370was to burn incense[G5658] G1525when he went[G5631] G1519intoG3485the templeG2962of the Lord.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 according to the custom of the priest's office, his lot was to burn incense when he went into the temple of the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 As was the custom of the priesthood, it fell to him by lot to enter [the sanctuary of] the temple of the Lord and burn incense. [Exod. 30:7.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 according to the custom of the priest’s office, his lot was to enter into the temple of the Lord and burn incense.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 Following the customs of priestly service, he was chosen by lottery to go into the Lord’s sanctuary and burn incense.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 according to the custom of the priesthood, the lot fell so that he would offer incense, entering into the temple of the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 According to the custom of the priestly office, it was his lot to offer incense, going into the temple of the Lord.

Féach an chaibidil Cóip




Luke 1:9
10 Tagairtí Cros  

H1121The sonsH6019of AmramH175; AaronH4872and MosesH175: and AaronH914was separated[H8735] H6942, that he should sanctify[H8687] H6944the mostH6944holy thingsH1121, he and his sonsH5704forH5769everH6999, to burn incense[H8687] H6440beforeH3068the LORDH8334, to minister[H8763] H1288unto him, and to bless[H8763] H8034in his nameH5704forH5769ever.


H175But AaronH1121and his sonsH6999offered[H8688] H4196upon the altarH5930of the burnt offeringH4196, and on the altarH7004of incenseH4399, and were appointed for all the workH6944of the place mostH6944holyH3722, and to make an atonement[H8763] H3478for IsraelH4872, according to all that MosesH5650the servantH430of GodH6680had commanded[H8765] .


H2393But when he was strongH3820, his heartH1361was lifted up[H8804] H7843to his destruction[H8687] H4603: for he transgressed[H8799] H3068against the LORDH430his GodH935, and went[H8799] H1964into the templeH3068of the LORDH6999to burn incense[H8687] H4196upon the altarH7004of incense.


H1121My sonsH7952, be not now negligent[H8735] H3068: for the LORDH977hath chosen[H8804] H5975you to stand[H8800] H6440beforeH8334him, to serve[H8763] H8334him, and that ye should minister[H8764] H6999unto him, and burn incense[H8688] .


H2146To be a memorialH1121unto the childrenH3478of IsraelH834, thatH4616 H376no strangerH2114 [H8801] H2233, which is not of the seedH175of AaronH7126, come near[H8799] H6999to offer[H8687] H7004incenseH6440beforeH3068the LORDH7141; that he be not as KorahH5712, and as his companyH3068: as the LORDH1696said[H8765] H3027to him by the handH4872of Moses.


G2532AndG4496he cast down[G5660] G694the pieces of silverG1722inG3485the templeG402, and departed[G5656] G2532, andG565went[G5631] G519and hanged himself[G5668] .


G1161NowG5130when these thingsG2680wereG3779thusG2680ordained[G5772] G2409, the priestsG1524went[G5748] G1275alwaysG1519intoG3303 G4413the firstG4633tabernacleG2005, accomplishing[G5723] G2999the service of God .


H977And did I choose[H8800] H7626him out of all the tribesH3478of IsraelH3548to be my priestH5927, to offer[H8800] H4196upon mine altarH6999, to burn[H8687] H7004incenseH5375, to wear[H8800] H646an ephodH6440beforeH5414me? and did I give[H8799] H1004unto the houseH1of thy fatherH801all the offerings made by fireH1121of the childrenH3478of Israel?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí