Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Luke 1:10 - King James Bible with Strong Numbers

10 G2532AndG3956the wholeG4128multitudeG2992of the peopleG2258were[G5713] G4336praying[G5740] G1854withoutG5610at the timeG2368of incense.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 And the whole multitude of the people were praying without at the time of incense.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 And all the throng of people were praying outside [in the court] at the hour of incense [burning].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 And the whole multitude of the people were praying without at the hour of incense.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 All the people who gathered to worship were praying outside during this hour of incense offering.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 And the entire multitude of the people was praying outside, at the hour of incense.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 And all the multitude of the people was praying without, at the hour of incense.

Féach an chaibidil Cóip




Luke 1:10
7 Tagairtí Cros  

H8605Let my prayerH3559be set forth[H8735] H6440beforeH7004thee as incenseH4864; and the lifting upH3709of my handsH6153as the eveningH4503sacrifice.


H5971Likewise the peopleH776of the landH7812shall worship[H8694] H6607at the doorH8179of this gateH6440beforeH3068the LORDH7676in the sabbathsH2320and in the new moons.


H120And there shall be no manH168in the tabernacleH4150of the congregationH935when he goeth[H8800] H3722in to make an atonement[H8763] H6944in the holyH3318place, until he come out[H8800] H3722, and have made an atonement[H8765] H1004for himself, and for his householdH6951, and for all the congregationH3478of Israel.


G2192SeeingG3767thenG2192that we have[G5723] G3173a greatG749high priestG1330, that is passed into[G5756] G3772the heavensG2424, JesusG5207the SonG2316of GodG2902, let us hold fast[G5725] G3671our profession.


G1063ForG5547ChristG1525isG3756notG1525entered[G5627] G1519intoG39the holy placesG5499made with handsG499, which are the figuresG228of the trueG235; butG1519intoG3772heavenG846itselfG3568, nowG1718to appear[G5683] G4383in the presenceG2316of GodG5228forG2257us:


G2532AndG243anotherG32angelG2064came[G5627] G2532andG2476stood[G5681] G1909atG2379the altarG2192, having[G5723] G5552a goldenG3031censerG2532; andG1325there was given[G5681] G846unto himG4183muchG2368incenseG2443, thatG1325he should offer[G5661] G4335it with the prayersG3956of allG40saintsG1909uponG5552the goldenG2379altarG3588whichG1799was beforeG2362the throne.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí