Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Joshua 9:16 - King James Bible with Strong Numbers

16 H7097And it came to pass at the endH7969of threeH3117daysH310afterH3772they had made[H8804] H1285a leagueH8085with them, that they heard[H8799] H7138that they were their neighboursH3427, and that they dwelt[H8802] H7130among them.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

16 And it came to pass at the end of three days after they had made a league with them, that they heard that they were their neighbours, and that they dwelt among them.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

16 Then three days after they had made a covenant with [the strangers, the Israelites] heard that they were their neighbors and that they dwelt among them.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

16 And it came to pass at the end of three days after they had made a covenant with them, that they heard that they were their neighbors, and that they dwelt among them.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

16 Three days after the Israelites made a treaty with the Gibeonites, the Israelites heard that they were actually their neighbors and were living among them.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

16 Then, three days after the pact was formed, they heard that they lived in the vicinity, and that they would soon be among them.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

16 Now three days after the league was made, they heard that they dwelt nigh, and they should be among them.

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 9:16
5 Tagairtí Cros  

H8193The lipH571of truthH3559shall be established[H8735] H5703for everH8267: but a lyingH3956tongueH7280is but for a moment[H8686] .


H3091And JoshuaH6213made[H8799] H7965peaceH3772with them, and made[H8799] H1285a leagueH2421with them, to let them live[H8763] H5387: and the princesH5712of the congregationH7650sware[H8735]  unto them.


H1121And the childrenH3478of IsraelH5265journeyed[H8799] H935, and came[H8799] H5892unto their citiesH7992on the thirdH3117dayH5892. Now their citiesH1391were GibeonH3716, and ChephirahH881, and BeerothH7157, and Kirjathjearim.


H3091And JoshuaH7121called[H8799] H1696for them, and he spake[H8762] H559unto them, saying[H8800] H7411, Wherefore have ye beguiled[H8765] H559us, saying[H8800] H3966, We are veryH7350farH3427from you; when ye dwell[H8802] H7130among us?


H559And they said[H8799] H3966unto him, From a veryH7350farH776countryH5650thy servantsH935are come[H8804] H8034because of the nameH3068of the LORDH430thy GodH8085: for we have heard[H8804] H8089the fameH6213of him, and all that he did[H8804] H4714in Egypt,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí