Joshua 9:15 - King James Bible with Strong Numbers

¹⁵ H3091And JoshuaH6213made[H8799] H7965peaceH3772with them, and made[H8799] H1285a leagueH2421with them, to let them live[H8763] H5387: and the princesH5712of the congregationH7650sware[H8735]  unto them.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And Joshua made peace with them, and made a league with them, to let them live: and the princes of the congregation sware unto them.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ Joshua made peace with them, covenanting with them to let them live, and the assembly's leaders swore to them.

American Standard Version (1901)

¹⁵ And Joshua made peace with them, and made a covenant with them, to let them live: and the princes of the congregation sware unto them.

Common English Bible

¹⁵ Joshua made peace with them. He made a treaty with them to protect their lives. The leaders of the community made a solemn pledge to them.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And Joshua made peace with them, and entering into a pact, he promised that they would not be put to death. The leaders of the multitude also swore to them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ And Josue made peace with them, and entering into a league promised that they should not be slain: the princes also of the multitude swore to them.

Joshua 9:15 Tagairtí Cros

2 Samuel 21:2

H4428And the kingH7121called[H8799] H1393the GibeonitesH559, and said[H8799] H1393unto them; (now the GibeonitesH1121were not of the childrenH3478of IsraelH3499, but of the remnantH567of the AmoritesH1121; and the childrenH3478of IsraelH7650had sworn[H8738] H7586unto them: and SaulH1245sought[H8762] H5221to slay[H8687] H7065them in his zeal[H8763] H1121to the childrenH3478of IsraelH3063and Judah.)

Exodus 23:32

H3772Thou shalt make[H8799] H1285no covenantH430with them, nor with their gods.

Joshua 10:1

H139Now it came to pass, when AdonizedekH4428kingH3389of JerusalemH8085had heard[H8800] H3588howH3091JoshuaH3920had taken[H8804] H5857AiH2763, and had utterly destroyed[H8686] H6213it; as he had done[H8804] H3405to JerichoH4428and her kingH6213, so he had done[H8804] H5857to AiH4428and her kingH3427; and how the inhabitants[H8802] H1391of GibeonH7999had made peace[H8689] H3478with IsraelH7130, and were among them;

Joshua 10:4

H5927Come up[H8798] H5826unto me, and help[H8798] H5221me, that we may smite[H8686] H1391GibeonH7999: for it hath made peace[H8689] H3091with JoshuaH1121and with the childrenH3478of Israel.

Joshua 11:19

H5892There was not a cityH7999that made peace[H8689] H1121with the childrenH3478of IsraelH2340, save the HivitesH3427the inhabitants[H8802] H1391of GibeonH3947: all other they took[H8804] H4421in battle.

Joshua 9:16

H7097And it came to pass at the endH7969of threeH3117daysH310afterH3772they had made[H8804] H1285a leagueH8085with them, that they heard[H8799] H7138that they were their neighboursH3427, and that they dwelt[H8802] H7130among them.