Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Joshua 8:6 - King James Bible with Strong Numbers

6 H3318(For they will come out[H8804] H310afterH5423us) till we have drawn[H8687] H5892them from the cityH559; for they will say[H8799] H5127, They flee[H8801] H6440beforeH7223us, as at the firstH5127: therefore we will flee[H8804] H6440before them.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 (for they will come out after us) till we have drawn them from the city; for they will say, They flee before us, as at the first: therefore we will flee before them.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 Till we have drawn them from the city, for they will say, They are fleeing from us as before. So we will flee before them.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 and they will come out after us, till we have drawn them away from the city; for they will say, They flee before us, as at the first: so we will flee before them;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 They will come out after us until we have drawn them away from the city. They will think, They are fleeing from us as before. So we will flee from them.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 until, pursuing us, they are drawn away from the city. For they will think that we are fleeing as before.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 Till they pursuing us be drawn farther from the city. For they will think that we flee as before.

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 8:6
7 Tagairtí Cros  

H6547For PharaohH559will say[H8804] H1121of the childrenH3478of IsraelH943, They are entangled[H8737] H776in the landH4057, the wildernessH5462hath shut them in[H8804] .


H341The enemy[H8802] H559said[H8804] H7291, I will pursue[H8799] H5381, I will overtake[H8686] H2505, I will divide[H8762] H7998the spoilH5315; my lustH4390shall be satisfied[H8799] H7324upon them; I will draw[H8686] H2719my swordH3027, my handH3423shall destroy[H8686]  them.


H6599Because sentenceH7451against an evilH4639workH6213is not executed[H8738] H4120speedilyH3820, therefore the heartH1121of the sonsH120of menH4390is fully set[H8804] H6213in them to do[H8800] H7451evil.


H120For manH3045also knoweth[H8799] H6256not his timeH1709: as the fishesH270that are taken[H8737] H7451in an evilH4685netH6833, and as the birdsH270that are caught[H8803] H6341in the snareH1992; soH1121are the sonsH120of menH3369snared[H8795] H7451in an evilH6256timeH5307, when it falleth[H8799] H6597suddenly upon them.


H5971And I, and all the peopleH7126that are with me, will approach[H8799] H5892unto the cityH3318: and it shall come to pass, when they come out[H8799] H7125against[H8800] H7223us, as at the firstH5127, that we will flee[H8804] H6440before them,


H6965Then ye shall rise up[H8799] H693from the ambush[H8802] H3423, and seize[H8689] H5892upon the cityH3068: for the LORDH430your GodH5414will deliver[H8804] H3027it into your hand.


H1121And the childrenH1144of BenjaminH559said[H8799] H5062, They are smitten down[H8737] H6440beforeH7223us, as at the firstH1121. But the childrenH3478of IsraelH559said[H8804] H5127, Let us flee[H8799] H5423, and draw[H8804] H5892them from the cityH4546unto the highways.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí