Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Joshua 7:16 - King James Bible with Strong Numbers

16 H3091So JoshuaH7925rose up early[H8686] H1242in the morningH7126, and brought[H8686] H3478IsraelH7626by their tribesH7626; and the tribeH3063of JudahH3920was taken[H8735] :

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

16 So Joshua rose up early in the morning, and brought Israel by their tribes; and the tribe of Judah was taken:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

16 So Joshua rose up early in the morning and brought Israel near by their tribes, and the tribe of Judah was taken.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

16 So Joshua rose up early in the morning, and brought Israel near by their tribes; and the tribe of Judah was taken:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

16 Joshua got up early in the morning. He made Israel come forward tribe by tribe. The tribe of Judah was selected.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

16 And so Joshua, rising in the morning, brought forth Israel by their tribes, and the tribe of Judah was found.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

16 Josue, therefore, when he rose in the morning, made Israel to come by their tribes: and the tribe of Juda was found,

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 7:16
7 Tagairtí Cros  

H85And AbrahamH7925rose up early[H8686] H1242in the morningH2280, and saddled[H8799] H2543his assH3947, and took[H8799] H8147twoH5288of his young menH3327with him, and IsaacH1121his sonH1234, and clave[H8762] H6086the woodH5930for the burnt offeringH6965, and rose up[H8799] H3212, and went[H8799] H4725unto the placeH430of which GodH559had told[H8804]  him.


H2363I made haste[H8804] H4102, and delayed[H8701] H8104not to keep[H8800] H4687thy commandments.


H3027Whatsoever thy handH4672findeth[H8799] H6213to do[H8800] H6213, do[H8798] H3581it with thy mightH4639; for there is no workH2808, nor deviceH1847, nor knowledgeH2451, nor wisdomH7585, in the graveH1980, whither thou goest[H8802] .


H3091And JoshuaH7925rose early[H8686] H1242in the morningH5265; and they removed[H8799] H7851from ShittimH935, and came[H8799] H3383to JordanH1121, he and all the childrenH3478of IsraelH3885, and lodged[H8799] H5674there before they passed over[H8799] .


H3920And it shall be, that he that is taken[H8737] H2764with the accursed thingH8313shall be burnt[H8735] H784with fireH5674, he and all that he hath: because he hath transgressed[H8804] H1285the covenantH3068of the LORDH6213, and because he hath wrought[H8804] H5039follyH3478in Israel.


H7126And he brought[H8686] H4940the familyH3063of JudahH3920; and he took[H8799] H4940the familyH2227of the ZarhitesH7126: and he brought[H8686] H4940the familyH2227of the ZarhitesH1397manH1397by manH2067; and ZabdiH3920was taken[H8735] :


H1121And the childrenH3478of IsraelH6965rose up[H8799] H1242in the morningH2583, and encamped[H8799] H1390against Gibeah.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí