Joshua 6:9 - King James Bible with Strong Numbers9 H2502And the armed[H8803] H1980men went[H8802] H6440beforeH3548the priestsH8628that blew[H8802] [H8675] H8628 [H8804] H7782with the trumpetsH622, and the rereward[H8764] H1980came[H8802] H310afterH727the arkH1980, the priests going on[H8800] H8628, and blowing[H8800] H7782with the trumpets. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17699 And the armed men went before the priests that blew with the trumpets, and the rereward came after the ark, the priests going on, and blowing with the trumpets. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition9 The armed men went before the priests who blew the trumpets, and the rear guard came after the ark, the priests blowing the trumpets as they went. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)9 And the armed men went before the priests that blew the trumpets, and the rearward went after the ark, the priests blowing the trumpets as they went. Féach an chaibidilCommon English Bible9 The initial group of soldiers was going in front of the priests who were blowing the trumpets. The rear guard was coming behind the chest, with trumpets blowing continuously. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version9 and all the armed soldiers went ahead, the remainder of the common people followed the ark, and the sound of the trumpets grew louder everywhere. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version9 And all the armed men went before: the rest of the common people followed the ark. And the sound of the trumpets was heard on all sides. Féach an chaibidil |
H3091And JoshuaH6680had commanded[H8765] H5971the peopleH559, saying[H8800] H7321, Ye shall not shout[H8686] H8085, nor make any noise[H8686] H6963with your voiceH1697, neither shall any wordH3318proceed[H8799] H6310out of your mouthH3117, until the dayH559I bid[H8800] H7321you shout[H8685] H7321; then shall ye shout[H8689] .
H7651And sevenH3548priestsH5375bearing[H8802] H7651sevenH7782trumpetsH3104of rams' hornsH6440beforeH727the arkH3068of the LORDH1980went on[H8802] H1980continually[H8800] H8628, and blew[H8804] H7782with the trumpetsH2502: and the armed men[H8803] H1980went[H8802] H6440beforeH622them; but the rereward[H8764] H1980came[H8802] H310afterH727the arkH3068of the LORDH1980, the priests going on[H8800] H8628, and blowing[H8800] H7782with the trumpets.
H3091And it came to pass, when JoshuaH559had spoken[H8800] H5971unto the peopleH7651, that the sevenH3548priestsH5375bearing[H8802] H7651the sevenH7782trumpetsH3104of rams' hornsH5674passed on[H8804] H6440beforeH3068the LORDH8628, and blew[H8804] H7782with the trumpetsH727: and the arkH1285of the covenantH3068of the LORDH1980followed[H8802] H310them.