Joshua 4:6 - King James Bible with Strong Numbers6 H226That this may be a signH7130amongH1121you, that when your childrenH7592ask[H8799] H4279their fathers in time to comeH559, saying[H8800] H68, What mean ye by these stones? Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17696 that this may be a sign among you, that when your children ask their fathers in time to come, saying, What mean ye by these stones? Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition6 That this may be a sign among you when your children ask in time to come, What do these stones mean to you? Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)6 that this may be a sign among you, that, when your children ask in time to come, saying, What mean ye by these stones? Féach an chaibidilCommon English Bible6 This will be a symbol among you. In the future your children may ask, ‘What do these stones mean to you?’ Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version6 so that it may be a sign among you. And when your sons will ask you, tomorrow, saying, 'What do these stones mean to you?' Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version6 That it may be a sign among you: and when your children shall ask you to-morrow, saying: What mean these stones? Féach an chaibidil |
H1696Speak[H8761] H1121thou also unto the childrenH3478of IsraelH559, saying[H8800] H389, VerilyH7676my sabbathsH8104ye shall keep[H8799] H226: for it is a signH1755between me and you throughout your generationsH3045; that ye may know[H8800] H3068that I am the LORDH6942that doth sanctify[H8764] you.
H4289The censersH2400of these sinnersH5315against their own soulsH6213, let them make[H8804] H7555them broadH6341platesH6826for a coveringH4196of the altarH7126: for they offered[H8689] H6440them beforeH3068the LORDH6942, therefore they are hallowed[H8799] H226: and they shall be a signH1121unto the childrenH3478of Israel.
H5707But that it may be a witnessH1755between us, and you, and our generationsH310afterH5647us, that we might do[H8800] H5656the serviceH3068of the LORDH6440beforeH5930him with our burnt offeringsH2077, and with our sacrificesH8002, and with our peace offeringsH1121; that your childrenH559may not say[H8799] H1121to our childrenH4279in time to comeH2506, Ye have no partH3068in the LORD.
H3091And JoshuaH559said[H8799] H5674unto them, Pass over[H8798] H6440beforeH727the arkH3068of the LORDH430your GodH8432into the midstH3383of JordanH7311, and take ye up[H8685] H259everyH376manH68of you a stoneH7926upon his shoulderH4557, according unto the numberH7626of the tribesH1121of the childrenH3478of Israel: