H53And AbsalomH376and all the menH3478of IsraelH559said[H8799] H6098, The counselH2365of HushaiH757the ArchiteH2896is betterH6098than the counselH302of AhithophelH3068. For the LORDH6680had appointed[H8765] H6565to defeat[H8687] H2896the goodH6098counselH302of AhithophelH5668, to the intentH3068that the LORDH935might bring[H8687] H7451evilH53upon Absalom.
Joshua 11:20 - King James Bible with Strong Numbers20 H3068For it was of the LORDH2388to harden[H8763] H3820their heartsH7125, that they should come against[H8800] H3478IsraelH4421in battleH2763, that he might destroy them utterly[H8687] H8467, and that they might have no favourH8045, but that he might destroy[H8687] H3068them, as the LORDH6680commanded[H8765] H4872Moses. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176920 For it was of the LORD to harden their hearts, that they should come against Israel in battle, that he might destroy them utterly, and that they might have no favour, but that he might destroy them, as the LORD commanded Moses. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition20 For it was of the Lord to harden their hearts that they should come against Israel in battle, that [Israel] might destroy them utterly, and that without favor and mercy, as the Lord commanded Moses. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)20 For it was of Jehovah to harden their hearts, to come against Israel in battle, that he might utterly destroy them, that they might have no favor, but that he might destroy them, as Jehovah commanded Moses. Féach an chaibidilCommon English Bible20 Their stubborn resistance came from the LORD and led them to wage war against Israel. Israel was then able to wipe them out as something reserved for God, without showing them any mercy. This was exactly what the LORD had commanded Moses. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version20 For it was the sentence of the Lord that their hearts would be hardened, and that they would fight against Israel and fall, and that they did not deserve any clemency, and that they should perish, just as the Lord had commanded Moses. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version20 For it was the sentence of the Lord, that their hearts should be hardened, and they should fight against Israel, and fall, and should not deserve any clemency, and should be destroyed as the Lord had commanded Moses. Féach an chaibidil |
Joshua 11:20
24 Tagairtí Cros
H8395And the destructionH274of AhaziahH430was of GodH935by coming[H8800] H3141to JoramH935: for when he was come[H8800] H3318, he went out[H8804] H3088with JehoramH3058against JehuH1121the sonH5250of NimshiH3068, whom the LORDH4886had anointed[H8804] H3772to cut off[H8687] H1004the houseH256of Ahab.
H1696And it came to pass, as he talked[H8763] H559with him, that the king said[H8799] H5414unto him, Art thou made[H8804] H4428of the king'sH3289counsel[H8802] H2308? forbear[H8798] H5221; why shouldest thou be smitten[H8686] H5030? Then the prophetH2308forbare[H8799] H559, and said[H8799] H3045, I know[H8804] H430that GodH3289hath determined[H8804] H7843to destroy[H8687] H6213thee, because thou hast done[H8804] H8085this, and hast not hearkened[H8804] H6098unto my counsel.
H3068And the LORDH559said[H8799] H4872unto MosesH3212, When thou goest[H8800] H7725to return[H8800] H4714into EgyptH7200, see[H8798] H6213that thou do[H8804] H4159all those wondersH6440beforeH6547PharaohH7760, which I have put[H8804] H3027in thine handH2388: but I will harden[H8762] H3820his heartH5971, that he shall not let the peopleH7971go[H8762] .
H376If one manH2398sin[H8799] H376against anotherH430, the judgeH6419shall judge[H8765] H376him: but if a manH2398sin[H8799] H3068against the LORDH6419, who shall intreat[H8691] H8085for him? Notwithstanding they hearkened[H8799] H6963not unto the voiceH1of their fatherH3068, because the LORDH2654would[H8804] H4191slay[H8687] them.
Fógraí