Biblia Todo Logo
Biblical Hebrew
- Advertisements -


hebrew #2874 - טֶבַח tebach (slaughtering)


Original Word:טֶבַח
Transliteration: tebach
Definition:slaughtering, slaughter
Part of Speech:Noun Masculine
Phonetic Spelling:(teh'-bakh)
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

beast, slaughter, slay, sore

From tabach; properly, something slaughtered; hence, a beast (or meat, as butchered); abstr. Butchery (or concretely, a place of slaughter) -- X beast, slaughter, X slay, X sore.

see HEBREW tabach


Englishman's Concordance

1) slaughter, slaughtering, animal
1a) slaughtering, slaughter (of animals)
1b) slaughter (figuratively)
Part of Speech: noun masculine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H2873
Same Word by TWOT Number: 786a

Brown-Driver-Briggs

I. טֶ֫בַחnoun masculineIsaiah 34:6slaughtering, slaughter — absolute ׳טGenesis 43:16 6t.; טָ֑בַחEzekiel 21:20 3t.; suffix טִבְחָהּProverbs 9:2; —

1slaughtering, slaughter, of animals for food; as accusative of congnate meaning with verb after טָבַח (q. v.) Genesis 43:16 (J), Proverbs 9:2; יוּבָ֑ל׳כַּשֶּׂה לַטּIsaiah 53:7, simile of suffering servant of ׳י; also Proverbs 7:22 simile of fatuousness of one following a strange woman, thoughtless of consequences; ׳יֵרְדוּ לַטּJeremiah 50:27 metaphor of Babylonian leaders, under figure of bullocks; so probably Jeremiah 48:15, and perhaps תִּכְרָ֑עוּ׳לַטּIsaiah 65:12.

2 in poetry figurative slaughter, to which the nations are given over by ׳יIsaiah 34:2, specifically of Edom Isaiah 34:6 ("" זֶבַח; see ׳ז6); of Israel Ezekiel 21:20, as accusative of congnate meaning with verb after טָבַחEzekiel 21:15; of Ammon Ezekiel 21:33.


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 2874. טָ֫בַח (tebach) — 10 Occurrences

Genesis 43:16
HEB:הַבָּ֑יְתָה וּטְבֹ֤חַ טֶ֙בַח֙ וְהָכֵ֔ן כִּ֥י
NAS: and slay an animal and make ready;
INT: the house and slay an animal and make for

Proverbs 7:22
HEB:כְּ֭שׁוֹר אֶל־ טָ֣בַח יָב֑וֹא וּ֝כְעֶ֗כֶס
NAS: goes to the slaughter, Or as [one in] fetters
KJV: goeth to the slaughter, or as a fool
INT: an ox to the slaughter goes fetters

Proverbs 9:2
HEB: טָבְחָ֣ה טִ֭בְחָהּ מָסְכָ֣ה יֵינָ֑הּ
NAS: She has prepared her food, she has mixed
KJV: She hath killed her beasts; she hath mingled
INT: has prepared her food has mixed her wine

Isaiah 34:2
HEB:הֶחֱרִימָ֖ם נְתָנָ֥ם לַטָּֽבַח׃
NAS: them, He has given them over to slaughter.
KJV: them, he hath delivered them to the slaughter.
INT: has utterly has given to slaughter

Isaiah 34:6
HEB:לַֽיהוָה֙ בְּבָצְרָ֔ה וְטֶ֥בַח גָּד֖וֹל בְּאֶ֥רֶץ
NAS: And a great slaughter in the land
KJV: and a great slaughter in the land
INT: the LORD Bozrah slaughter great the land

Isaiah 53:7
HEB:פִּיו֒ כַּשֶּׂה֙ לַטֶּ֣בַח יוּבָ֔ל וּכְרָחֵ֕ל
NAS: that is led to slaughter, And like a sheep
KJV: as a lamb to the slaughter, and as a sheep
INT: his mouth A lamb to slaughter is led A sheep

Isaiah 65:12
HEB:לַחֶ֗רֶב וְכֻלְּכֶם֙ לַטֶּ֣בַח תִּכְרָ֔עוּ יַ֤עַן
NAS: of you will bow down to the slaughter. Because
KJV: and ye shall all bow down to the slaughter: because when I called,
INT: the sword and all to the slaughter will bow Because

Jeremiah 50:27
HEB:פָּרֶ֔יהָ יֵרְד֖וּ לַטָּ֑בַח ה֣וֹי עֲלֵיהֶ֔ם
NAS: Let them go down to the slaughter! Woe
KJV: let them go down to the slaughter: woe
INT: her young go to the slaughter Woe and

Ezekiel 21:10
HEB: לְמַ֨עַן טְבֹ֤חַ טֶ֙בַח֙ הוּחַ֔דָּה
NAS: to make a slaughter, Polished
KJV: It is sharpened to make a sore slaughter;
INT: because of A slaughter to make Sharpened

Ezekiel 21:28
HEB:חֶ֤רֶב פְּתוּחָה֙ לְטֶ֣בַח מְרוּטָ֔ה לְהָכִ֖יל
NAS: polished for the slaughter, to cause it to consume,
KJV: [is] drawn: for the slaughter [it is] furbished,
INT: A sword is drawn the slaughter polished to consume

Follow us:



Advertisements