Joel 1:5 - King James Bible with Strong Numbers

⁵ H6974Awake[H8685] H7910, ye drunkardsH1058, and weep[H8798] H3213; and howl[H8685] H8354, all ye drinkers[H8802] H3196of wineH6071, because of the new wineH3772; for it is cut off[H8738] H6310from your mouth.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ Awake, ye drunkards, and weep; and howl, all ye drinkers of wine, because of the new wine; for it is cut off from your mouth.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Awake, you drunkards, and weep; wail, all you drinkers of wine, because of the [fresh] sweet juice [of the grape], for it is cut off and removed from your mouth.

American Standard Version (1901)

⁵ Awake, ye drunkards, and weep; and wail, all ye drinkers of wine, because of the sweet wine; for it is cut off from your mouth.

Common English Bible

⁵ Wake up, you who drink too much, and weep. Scream over the sweet wine, all you wine drinkers, because it is snatched from your mouth;

Catholic Public Domain Version

⁵ Rouse yourselves, you drunkards, and weep and wail, all you who delight in drinking wine; for it has been cut off from your mouth.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ Awake, ye that are drunk, and weep, and mourn all ye that take delight in drinking sweet wine: for it is cut off from your mouth.

Joel 1:5 Tagairtí Cros

Jeremiah 4:8

H2296For this gird[H8798] H8242you with sackclothH5594, lament[H8798] H3213and howl[H8685] H2740: for the fierceH639angerH3068of the LORDH7725is not turned back[H8804]  from us.

Ezekiel 30:2

H1121SonH120of manH5012, prophesy[H8734] H559and say[H8804] H559, Thus saith[H8804] H136the LordH3069GODH3213; Howl[H8685] H1929ye, Woe worthH3117the day!

Joel 1:11

H3001Be ye ashamed[H8685] H406, O ye husbandmenH3213; howl[H8685] H3755, O ye vinedressersH2406, for the wheatH8184and for the barleyH7105; because the harvestH7704of the fieldH6is perished[H8804] .

Joel 1:13

H2296Gird[H8798] H5594yourselves, and lament[H8798] H3548, ye priestsH3213: howl[H8685] H8334, ye ministers[H8764] H4196of the altarH935: come[H8798] H3885, lie all night[H8798] H8242in sackclothH8334, ye ministers[H8764] H430of my GodH4503: for the meat offeringH5262and the drink offeringH4513is withholden[H8738] H1004from the houseH430of your God.

Joel 3:3

H3032And they have cast[H8804] H1486lotsH5971for my peopleH5414; and have given[H8799] H3206a boyH2181for an harlot[H8802] H4376, and sold[H8804] H3207a girlH3196for wineH8354, that they might drink[H8799] .

Luke 16:19

G1161 G2258There was[G5713] G5100a certainG4145richG444manG2532, whichG1737was clothed[G5710] G4209in purpleG2532andG1040fine linenG2165, and fared[G5746] G2988sumptuouslyG2596everyG2250day:

James 5:1

G33Go to[G5720] G3568nowG4145, ye rich menG2799, weep[G5657] G3649and howl[G5723] G1909forG5216yourG5004miseriesG1904that shall come upon[G5740]  you .