Isaiah 55:3 - King James Bible with Strong Numbers3 H5186Incline[H8685] H241your earH3212, and come[H8798] H8085unto me: hear[H8798] H5315, and your soulH2421shall live[H8799] H3772; and I will make[H8799] H5769an everlastingH1285covenantH539with you, even the sure[H8737] H2617merciesH1732of David. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17693 Incline your ear, and come unto me: hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition3 Incline your ear [submit and consent to the divine will] and come to Me; hear, and your soul will revive; and I will make an everlasting covenant or league with you, even the sure mercy (kindness, goodwill, and compassion) promised to David. [II Sam. 7:8-16; Acts 13:34; Heb. 13:20.] Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)3 Incline your ear, and come unto me; hear, and your soul shall live: and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David. Féach an chaibidilCommon English Bible3 Listen and come to me; listen, and you will live. I will make an everlasting covenant with you, my faithful loyalty to David. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version3 Incline your ear and draw near to me. Listen, and your soul will live. And I will make an everlasting covenant with you, by the faithful mercies of David. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version3 Incline your ear and come to me. Hear and your soul shall live. And I will make an everlasting covenant with you, the faithful mercies of David. Féach an chaibidil |
H2974Therefore now let it please[H8685] H1288thee to bless[H8761] H1004the houseH5650of thy servantH5769, that it may continue for everH6440beforeH136thee: for thou, O LordH3069GODH1696, hast spoken[H8765] H1293it : and with thy blessingH1004let the houseH5650of thy servantH1288be blessed[H8792] H5769for ever.
H559And said[H8799] H8085, If thou wilt diligently[H8800] H8085hearken[H8799] H6963to the voiceH3068of the LORDH430thy GodH6213, and wilt do[H8799] H3477that which is rightH5869in his sightH238, and wilt give ear[H8689] H4687to his commandmentsH8104, and keep[H8804] H2706all his statutesH7760, I will put[H8799] H4245none of these diseasesH7760upon thee, which I have brought[H8804] H4714upon the EgyptiansH3068: for I am the LORDH7495that healeth[H8802] thee.
H1571ThenH3988will I cast away[H8799] H2233the seedH3290of JacobH1732, and DavidH5650my servantH3947, so that I will not take[H8800] H2233any of his seedH4910to be rulers[H8802] H2233over the seedH85of AbrahamH3446, IsaacH3290, and JacobH7622: for I will cause their captivityH7725to return[H8686] [H8675] H7725 [H8799] H7355, and have mercy[H8765] on them.
G846While heG2089yetG2980spake[G5723] G2400, behold[G5628] G5460, a brightG3507cloudG1982overshadowed[G5656] G846themG2532: andG2400behold[G5628] G5456a voiceG1537out ofG3507the cloudG3004, which said[G5723] G3778, ThisG2076is[G5748] G3450myG27belovedG5207SonG1722, inG3739whomG2106I am well pleased[G5656] G191; hear ye[G5720] G846him.