Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Genesis 3:4 - King James Bible with Strong Numbers

4 H5175And the serpentH559said[H8799] H802unto the womanH4191, Ye shall not surely[H8800] H4191die[H8799] :

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 And the serpent said unto the woman, Ye shall not surely die:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 But the serpent said to the woman, You shall not surely die, [II Cor. 11:3.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 And the serpent said unto the woman, Ye shall not surely die:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 The snake said to the woman, “You won’t die!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 Then the serpent said to the woman: "By no means will you die a death.

Féach an chaibidil Cóip




Genesis 3:4
13 Tagairtí Cros  

H3068And the LORDH430GodH559said[H8799] H802unto the womanH6213, What is this that thou hast done[H8804] H802? And the womanH559said[H8799] H5175, The serpentH5377beguiled me[H8689] H398, and I did eat[H8799] .


H6529But of the fruitH6086of the treeH8432which is in the midstH1588of the gardenH430, GodH559hath said[H8804] H398, Ye shall not eat[H8799] H5060of it, neither shall ye touch[H8799] H6435it, lestH4191ye die[H8799] .


H1696And he said[H8762] H559unto him, Thus saith[H8804] H3068the LORDH7971, Forasmuch as thou hast sent[H8804] H4397messengersH1875to enquire[H8800] H1176of BaalzebubH430the godH6138of EkronH430, is it not because there is no GodH3478in IsraelH1875to enquire[H8800] H1697of his wordH3381? therefore thou shalt not come down[H8799] H4296off that bedH5927on which thou art gone up[H8804] H4191, but shalt surely[H8800] H4191die[H8799] .


H559Now therefore thus saith[H8804] H3068the LORDH3381, Thou shalt not come down[H8799] H4296from that bedH5927on which thou art gone up[H8804] H4191, but shalt surely[H8800] H4191die[H8799] H452. And ElijahH3212departed[H8799] .


H559And they said[H8799] H5927unto him, There cameH376a manH5927up[H8804] H7125to meet[H8800] H559us, and said[H8799] H3212unto us, Go[H8798] H7725, turn again[H8798] H4428unto the kingH7971that sent[H8804] H1696you, and say[H8765] H559unto him, Thus saith[H8804] H3068the LORDH430, Is it not because there is not a GodH3478in IsraelH7971, that thou sendest[H8802] H1875to enquire[H8800] H1176of BaalzebubH430the godH6138of EkronH3381? therefore thou shalt not come down[H8799] H4296from that bedH5927on which thou art gone up[H8804] H4191, but shalt surely[H8800] H4191die[H8799] .


H477And ElishaH559said[H8799] H3212unto him, Go[H8798] H559, say[H8798] H2421unto him, Thou mayest certainly[H8800] H2421recover[H8799] H3068: howbeit the LORDH7200hath shewed[H8689] H4191me that he shall surely[H8800] H4191die[H8799] .


H559And he said[H8799] H3318, I will go out[H8799] H8267, and be a lyingH7307spiritH6310in the mouthH5030of all his prophetsH559. And the LORD said[H8799] H6601, Thou shalt entice[H8762] H3201him, and thou shalt also prevail[H8799] H3318: go out[H8798] H6213, and do[H8798]  even so.


H559He hath said[H8804] H3820in his heartH410, GodH7911hath forgotten[H8804] H5641: he hideth[H8689] H6440his faceH5331; he will neverH7200see[H8804]  it .


G5210YeG2075are[G5748] G1537ofG3962your fatherG1228the devilG2532, andG1939the lustsG5216of yourG3962fatherG2309ye will[G5719] G4160do[G5721] G1565. HeG2258was[G5713] G443a murdererG575fromG746the beginningG2532, andG2476abode[G5707] [G5758] G3756notG1722inG225the truthG3754, becauseG2076there is[G5748] G3756noG225truthG1722inG846himG3752. WhenG2980he speaketh[G5725] G5579a lieG2980, he speaketh[G5719] G1537ofG2398his ownG3754: forG2076he is[G5748] G5583a liarG2532, andG3962the fatherG846of it.


G1161ButG5399I fear[G5736] G3381, lestG4458by any meansG5613, asG3789the serpentG1818beguiled[G5656] G2096EveG1722throughG846hisG3834subtiltyG3779, soG5216yourG3540mindsG5351should be corrupted[G5652] G575fromG572the simplicityG1519that is inG5547Christ.


G3363LestG5259SatanG4567 G4122should get an advantage of us[G5686] G1063: forG3756we are notG50ignorant[G5719] G846of hisG3540devices.


H8085And it come to pass, when he heareth[H8800] H1697the wordsH423of this curseH1288, that he bless[H8694] H3824himself in his heartH559, saying[H8800] H7965, I shall have peaceH3588, thoughH3212I walk[H8799] H8307in the imaginationH3820of mine heartH5595, to add[H8800] H7302drunkennessH6771to thirst:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí