Genesis 20:1 - King James Bible with Strong Numbers1 H85And AbrahamH5265journeyed[H8799] H5045from thence toward the southH776countryH3427, and dwelled[H8799] H6946between KadeshH7793and ShurH1481, and sojourned[H8799] H1642in Gerar. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17691 And Abraham journeyed from thence toward the south country, and dwelled between Kadesh and Shur, and sojourned in Gerar. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition1 NOW ABRAHAM journeyed from there toward the South country (the Negeb) and dwelt between Kadesh and Shur; and he lived temporarily in Gerar. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)1 And Abraham journeyed from thence toward the land of the South, and dwelt between Kadesh and Shur; and he sojourned in Gerar. Féach an chaibidilCommon English Bible1 Abraham traveled from there toward the land of the arid southern plain, and he settled as an immigrant in Gerar, between Kadesh and Shur. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version1 Abraham advanced from there into the southern land, and he lived between Kadesh and Shur. And he sojourned in Gerar. Féach an chaibidil |
H3212And they went[H8799] H935and came[H8799] H4872to MosesH175, and to AaronH5712, and to all the congregationH1121of the childrenH3478of IsraelH4057, unto the wildernessH6290of ParanH6946, to KadeshH7725; and brought back[H8686] H1697wordH5712unto them, and unto all the congregationH7200, and shewed[H8686] H6529them the fruitH776of the land.
H5265And when we departed[H8799] H2722from HorebH3212, we went through[H8799] H1419all that greatH3372and terrible[H8737] H4057wildernessH7200, which ye saw[H8804] H1870by the wayH2022of the mountainH567of the AmoritesH3068, as the LORDH430our GodH6680commanded[H8765] H935us; and we came[H8799] H6947to Kadeshbarnea.