Acts 10:32 - King James Bible with Strong Numbers32 G3992Send[G5657] G3767thereforeG1519toG2445JoppaG2532, andG3333call hither[G5669] G4613SimonG3739, whoseG1941surname is[G5743] G4074PeterG3778; heG3579is lodged[G5743] G1722inG3614the houseG4613of one SimonG1038a tannerG3844byG2281the sea sideG3739: whoG3854, when he cometh[G5637] G2980, shall speak[G5692] G4671unto thee. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176932 Send therefore to Joppa, and call hither Simon, whose surname is Peter; he is lodged in the house of one Simon a tanner by the sea side: who, when he cometh, shall speak unto thee. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition32 Send therefore to Joppa and ask for Simon who is surnamed Peter; he is staying in the house of Simon the tanner by the seaside. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)32 Send therefore to Joppa, and call unto thee Simon, who is surnamed Peter; he lodgeth in the house of Simon a tanner, by the sea side. Féach an chaibidilCommon English Bible32 Therefore, send someone to Joppa and summon Simon, who is known as Peter. He is a guest in the home of Simon the tanner, located near the seacoast.’ Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version32 Therefore, send to Joppa and summon Simon, who is surnamed Peter. This man is a guest in the house of Simon, a tanner, near the sea.' Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version32 Send therefore to Joppe, and call hither Simon, who is surnamed Peter: he lodgeth in the house of Simon a tanner, by the sea side. Féach an chaibidil |
Acts 10:32
13 Tagairtí Cros
H7227And manyH1471nationsH1980shall come[H8804] H559, and say[H8804] H3212, Come[H8798] H5927, and let us go up[H8799] H2022to the mountainH3068of the LORDH1004, and to the houseH430of the GodH3290of JacobH3384; and he will teach[H8686] H1870us of his waysH3212, and we will walk[H8799] H734in his pathsH8451: for the lawH3318shall go forth[H8799] H6726of ZionH1697, and the wordH3068of the LORDH3389from Jerusalem.
G3767ThenG71led they[G5719] G2424JesusG575fromG2533CaiaphasG1519untoG4232the hall of judgmentG1161: andG2258it was[G5713] G4405earlyG2532; andG846they themselvesG1525went[G5627] G3756notG1519intoG4232the judgment hallG3363, lestG3392they should be defiled[G5686] G235; butG2443thatG5315they might eat[G5632] G3957the passover.
G3767ThenG3004saith[G5719] G1135the womanG4542of SamariaG846unto himG4459, How is it thatG4771thouG5607, being[G5752] G2453a JewG154, askest[G5719] G4095drink[G5629] G3844ofG1700meG5607, which am[G5752] G1135a womanG4542of SamariaG1063? forG2453the JewsG4798haveG3756noG4798dealings[G5736] G4541with the Samaritans.
G1824ImmediatelyG3767thereforeG3992I sent[G5656] G4314toG4571theeG5037; andG4771thouG2573hast wellG4160done[G5656] G3854that thou art come[G5637] G3568. NowG3767thereforeG3918areG2249weG3956allG3918here present[G5748] G1799beforeG2316GodG191, to hear[G5658] G3956all thingsG4367that are commanded[G5772] G4671theeG5259ofG2316God.
G1161AndG1096when there had been[G5637] G4183muchG4803disputingG4074, PeterG450rose up[G5631] G2036, and said[G5627] G4314untoG846themG435, MenG80and brethrenG5210, yeG1987know[G5736] G3754how thatG744a goodG2250whileG575agoG2316GodG1586made choice[G5668] G1722amongG2254usG1484, that the GentilesG1223byG3450myG4750mouthG191should hear[G5658] G3056the wordG2098of the gospelG2532, andG4100believe[G5658] .
G5037AndG5141he trembling[G5723] G2532andG2284astonished[G5723] G2036said[G5627] G2962, LordG5101, whatG2309wilt thou have[G5719] G3165meG4160to do[G5658] G2532? AndG2962the LordG4314said untoG846himG450, Arise[G5628] G2532, andG1525go[G5628] G1519intoG4172the cityG2532, andG2980it shall be told[G5701] G4671theeG5101whatG4571thouG1163must[G5748] G4160do[G5721] .