Lúcás 2:28 - An Bíobla Naofa 1981

²⁸ ghlac seisean chuige ina ucht é, agus mhol Dia agus dúirt:

An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn)

²⁸ thóg sé é ina bhachlainn agus thug adhradh do Dhia agus dúirt,

Na Ceithre Soiscéil agus Gníomhartha na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara

²⁸ Ghabh seisean chuige ina ucht é, agus mhol sé Dia, agus dubhairt:

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

²⁸ do thóg seisean chuige ’n‐a ucht é, agus do mhol sé Dia, agus adubhairt,

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

²⁸ Ann sin do ghabh seision chuige ann a uchd é, agus do mhol sé Día, agus a dubhairt sé,

Na Cheithre Soisgéil agus Gníoṁartha na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

²⁸ Do thóg seisean chuige i n’ucht é, agus thug sé moladh do Dhia agus dubhairt sé:

An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012

²⁸ ghlac seisean chuige ina ucht é, agus mhol Dia agus dúirt:

Lúcás 2:28 Tagairtí Cros

Salm 32:11

Déanaigí lúcháir agus gairdeas sa Tiarna, a fhíréana uile. Déanaigí aoibhneas agus áthas a lucht an chroí dhírigh.

Marcas 10:16

Agus rug sé barróg orthu, chuir a lámha orthu, agus bheannaigh iad.

Marcas 9:36

Agus ag breith ar leanbh dó, chuir sé é ina sheasamh i lár baill eatarthu, agus, ag tabhairt barróige dó, dúirt sé leo:

Lúcás 1:46

Agus dúirt Muire: “Mórann m'anam an Tiarna,

Lúcás 1:64

Bogadh a bhéal agus a theanga láithreach, agus labhair sé ag moladh Dé.

Lúcás 1:68

“Moladh don Tiarna, Dia Iosrael, óir rinne sé a phobal a fhiosrú agus a fhuascailt;

Lúcás 2:20

Agus chuaigh na haoirí ar ais ag glóiriú agus ag moladh Dé faoinar chuala siad agus a bhfaca siad, de réir mar a bhí ráite leo.

Lúcás 2:27

Tháinig sé, faoi luí an Spioraid, isteach sa Teampall; agus le linn dá thuismitheoirí bheith ag tabhairt an linbh Íosa isteach chun go ndéanfaidís ar a shon de réir nós an dlí,

Lúcás 2:29

“Anois atá tú ag scaoileadh do sheirbhísigh uait, a Thiarna, de réir d'fhocail, faoi shíocháin,

Iósua 22:33

Thaitin an tuairisc seo le clann Iosrael, agus ghabh siad buíochas leis an Tiarna, agus bhí deireadh acu le caint ar chogadh a chur orthu, agus ar an tír inar chuir clann Reúbaen agus clann Ghád fúthu a chreachadh.