Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -




Lúcás 1:12 - An Bíobla Naofa 1981

12 Agus nuair a chonaic Zachairias é, bhí sé buartha agus tháinig uamhan air.

Féach an chaibidil Cóip

An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn)

12 Agus bhí buaireamh ar Shecaría nuair a chonaic sé é, agus thit eagla air.

Féach an chaibidil Cóip

Na Ceithre Soiscéil agus Gníomhartha na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara

12 Agus nuair a chonnaic Sacaire é chuaidh sé fríd a chéile, agus tháinic eagla air.

Féach an chaibidil Cóip

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

12 Agus ar n‐a fheicsin do Shacharias; tháinig buaidhreadh agus eagla air.

Féach an chaibidil Cóip

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

12 Agus ar na fhaicsin do Shacharías, do bhí sé ar na bhúaidhreadh, agus do ghlac eagla é.

Féach an chaibidil Cóip

Na Cheithre Soisgéil agus Gníoṁartha na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

12 Agus tháinig buaireamh agus eagla ar Shacarias nuair a chonaic sé é.

Féach an chaibidil Cóip

An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012

12 Agus nuair a chonaic Zacairiá é, bhí sé buartha agus tháinig uamhan air.

Féach an chaibidil Cóip




Lúcás 1:12
9 Tagairtí Cros  

Agus nuair a chuaigh siad isteach sa tuama, chonaic siad an fear óg ina shuí ar dheis agus éide gheal air, agus tháinig scéin orthu.


Ach bhí buaireamh uirthi de chionn na cainte, agus bhí sí ag machnamh cén sort beannachadh é seo.


Stán sé ar an aingeal le scanradh agus dúirt: “Cad é sin, a dhuine uasail?” D'fhreagair an t‑aingeal: “Tá d'urnaithe agus do dhéirc imithe suas i bhfianaise Dé agus tá cuimhne aige orthu.


Nuair a chonaic mé é, chaith mé mé féin ag a chosa i mo staic. Ach leag seisean a lámh dheas orm á rá: “Ná bíodh eagla ort. Mise an té atá ar tosach agus ar deireadh; an neach beo;


Ansin dúirt Mánóach lena bhean: “Gheobhaimid bás, gheobhaimid, mar chonaiceamar Dia.”


Thuig Gideón ansin gurbh é aingeal an Tiarna a bhí ann agus dúirt sé: “Faraor, a Thiarna Dia! Chonaic mé aingeal an Tiarna gnúis le gnúis!”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí