Acts 13:2 - William Tyndale New Testament

As they served God, and fasted, The holy ghost said: separate me Barnabas and Saul, for the work whereunto I have called them.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

As they ministered to the Lord, and fasted, the Holy Ghost said, Separate me Barnabas and Saul for the work whereunto I have called them.

Amplified Bible - Classic Edition

While they were worshiping the Lord and fasting, the Holy Spirit said, Separate now for Me Barnabas and Saul for the work to which I have called them.

American Standard Version (1901)

And as they ministered to the Lord, and fasted, the Holy Spirit said, Separate me Barnabas and Saul for the work whereunto I have called them.

Common English Bible

As they were worshipping the Lord and fasting, the Holy Spirit said, “Appoint Barnabas and Saul to the work I have called them to undertake.”

Catholic Public Domain Version

Now as they were ministering for the Lord and fasting, the Holy Spirit said to them: "Separate Saul and Barnabas for me, for the work for which I have selected them."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And as they were ministering to the Lord, and fasting, the Holy Ghost said to them: Separate me Saul and Barnabas, for the work whereunto I have taken them.

Acts 13:2 Tagairtí Cros

Matthew 17:21

But this kind, goeth not out but by prayer and fasting.

Matthew 6:16

¶ Moreover when ye fast, be not sad as the hypocrites are. For they disfigure their faces, that it might appear unto men that they fast. Verily I say unto you, they have their reward.

Matthew 9:38

Wherefore pray the harvest Lord, to send forth laborers into his harvest.

Luke 10:1

¶ After that, the Lord appointed other seventy also, and sent them, two and two, before his face, into every city, and place, whither he himself would come.

Luke 2:37

And this widow about iiij. score and iiij. year of age, which went never out of the temple, but served there with fasting and prayer night and day.

Acts 10:19

While Peter thought on this vision, the spirit said unto him: Lo, men seek thee: arise therefore, get thee down,

Acts 10:30

¶ And Cornelius said: This day now. iiij. days I fasted, and at the ninth hour I prayed in my house, and behold, a man stood before me in bright clothing,

Acts 13:3

Then fasted they and prayed, and put their hands on them, and let them go.

Acts 13:4

¶ And they after they were sent of the holy ghost, came unto Seleutia, and from thence they sailed to Cyprus.

Acts 14:26

and thence departed by ship to Antioche, from whence they were delivered unto the grace of God, to the work which they had fulfilled.

Acts 20:28

Take heed therefore unto yourselves, and to all the flock, whereof the holy ghost hath made you overseers, to rule the congregation of God, which he hath purchased with his blood.

Acts 22:21

And he said unto me: depart for I will send thee afar hence unto the gentiles.

Acts 4:36

¶ And Ioses which was also called of the Apostles Barnabas (that is to say the son of consolation, being a Levite, and of the country of Cipers)

Acts 6:4

but we will give ourselves continually to prayer, and to the ministration of the word.

Acts 8:29

¶ The spirit said unto Philip: Go near and join thyself to yonder chariot.

Acts 9:15

The Lord said unto him: Go thy ways: for he is a chosen vessel unto me, to bear my name before the gentiles, and kings and the children of Israhel:

Romans 1:1

¶ Paul the servant of Iesus Christ, called unto the office of an apostle, put apart to preach the gospell of God,

Romans 10:15

And how shall they preach except they be sent? As it is written: how beautiful are the feet of them which bring glad tidings of peace, and bring glad tidings of good things.

Romans 15:16

for this purpose that I should be the minister of Iesu Christ among the gentiles, and should minister the glad tidings of God, that the gentiles might be an acceptable offering, sanctified by the holy ghost.

1 Corinthians 12:11

and these all worketh even the self same spirit, dividing to every man several gifts even as he will.

1 Corinthians 7:5

Withdraw not your selves one from another except it be with consent for a time, for to give yourselves to fasting and prayer, and afterward come again to the same thing, lest Satan tempt you for your incontinency.

2 Corinthians 11:27

in labour and travail, in watching often, in hunger, in thirst, in fastings often, in cold and in nakedness.

2 Corinthians 6:5

in stripes, in prisonment, in strife, in labour, in watch, in fasting,

Galatians 1:15

¶ But when it pleased God, which separated me from my mother's womb, and called me by his grace,

Ephesians 3:7

whereof I am made a minister, by the gift of the grace of God given unto me, after the working of his power.

Colossians 4:17

And say to Archippus: Take heed to thine office that thou hast received in the Lord, that thou fulfil it.

1 Timothy 2:7

whereunto I am appointed a preacher, and an apostle (I tell the truth in Christ and lie not) being the teacher of the gentiles in faith and verity.

2 Timothy 1:11

whereunto I am appointed a preacher, and an apostle, and a teacher of the gentiles:

2 Timothy 2:2

And what things thou hast heard of me, many bearing witness, the same deliver to faithful men, which are apt to teach other.

2 Timothy 4:11

Only Lucas is with me. Take Mark and bring him with thee, for he is necessary unto me for to minister.

2 Timothy 4:5

But watch thou in all things, and suffer adversity, and do the work of an evangelist, fulfil thine office unto the utmost.

Hebrews 5:4

No man taketh honour unto himself, but he that is called of God, as was Aaron.