Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hebreos 3:8 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

no endurezcan el corazón ni sean tercos, como lo fueron los israelitas en la rebelión, en el periodo de prueba en el desierto. Ellos se rehusaron a obedecer a Dios.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

No endurezcáis vuestros corazones, Como en la provocación, en el día de la tentación en el desierto,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

no endurezcan el corazón como lo hicieron los israelitas cuando se rebelaron, aquel día que me pusieron a prueba en el desierto.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

no endurezcan su corazón, como ocurrió en el día amargo, el día de la tentación en el desierto,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

No endurezcáis vuestros corazones Como en la rebelión, en el día de la tentación, en el desierto,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

no endurezcáis vuestros corazones como en la rebelión, el día de la tentación en el desierto,

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

no endurezcáis vuestros corazones, como en la provocación, en el día de la tentación en el desierto,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hebreos 3:8
28 Tagairtí Cros  

porque el corazón de este pueblo se engordó de arrogancia, y con los oídos, oyeron pesadamente y sus ojos se cerraron; el único remedio, es que vean con sus ojos, escuchen con los oídos y entiendan con el corazón, para que así se conviertan y los sane”.


Sin embargo, algunos fueron tercos y se rehusaron a creer y hablaban mal del Camino a toda la gente. Entonces Pablo los dejó y se fue con los que creyeron en Jesús a una escuela de un hombre llamado Tirano. Allí Pablo, todos los días, mantenía un diálogo con la gente.


Moisés sacó al pueblo de la opresión egipcia, por medio de prodigios y señales milagrosas en Egipto, en el mar Rojo y luego en el desierto durante cuarenta años.


Tampoco pongamos a prueba al Señor, como hicieron algunos de ellos, quienes murieron víctimas de las serpientes.