Joshua 9:15 - King James Bible with Strong Numbers

H3091And JoshuaH6213made[H8799] H7965peaceH3772with them, and made[H8799] H1285a leagueH2421with them, to let them live[H8763] H5387: and the princesH5712of the congregationH7650sware[H8735]  unto them.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Joshua made peace with them, and made a league with them, to let them live: and the princes of the congregation sware unto them.

Amplified Bible - Classic Edition

Joshua made peace with them, covenanting with them to let them live, and the assembly's leaders swore to them.

American Standard Version (1901)

And Joshua made peace with them, and made a covenant with them, to let them live: and the princes of the congregation sware unto them.

Common English Bible

Joshua made peace with them. He made a treaty with them to protect their lives. The leaders of the community made a solemn pledge to them.

Catholic Public Domain Version

And Joshua made peace with them, and entering into a pact, he promised that they would not be put to death. The leaders of the multitude also swore to them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Josue made peace with them, and entering into a league promised that they should not be slain: the princes also of the multitude swore to them.

Joshua 9:15 Tagairtí Cros

2 Samuel 21:2

H4428And the kingH7121called[H8799] H1393the GibeonitesH559, and said[H8799] H1393unto them; (now the GibeonitesH1121were not of the childrenH3478of IsraelH3499, but of the remnantH567of the AmoritesH1121; and the childrenH3478of IsraelH7650had sworn[H8738] H7586unto them: and SaulH1245sought[H8762] H5221to slay[H8687] H7065them in his zeal[H8763] H1121to the childrenH3478of IsraelH3063and Judah.)

Exodus 23:32

H3772Thou shalt make[H8799] H1285no covenantH430with them, nor with their gods.

Joshua 10:1

H139Now it came to pass, when AdonizedekH4428kingH3389of JerusalemH8085had heard[H8800] H3588howH3091JoshuaH3920had taken[H8804] H5857AiH2763, and had utterly destroyed[H8686] H6213it; as he had done[H8804] H3405to JerichoH4428and her kingH6213, so he had done[H8804] H5857to AiH4428and her kingH3427; and how the inhabitants[H8802] H1391of GibeonH7999had made peace[H8689] H3478with IsraelH7130, and were among them;

Joshua 10:4

H5927Come up[H8798] H5826unto me, and help[H8798] H5221me, that we may smite[H8686] H1391GibeonH7999: for it hath made peace[H8689] H3091with JoshuaH1121and with the childrenH3478of Israel.

Joshua 11:19

H5892There was not a cityH7999that made peace[H8689] H1121with the childrenH3478of IsraelH2340, save the HivitesH3427the inhabitants[H8802] H1391of GibeonH3947: all other they took[H8804] H4421in battle.

Joshua 9:16

H7097And it came to pass at the endH7969of threeH3117daysH310afterH3772they had made[H8804] H1285a leagueH8085with them, that they heard[H8799] H7138that they were their neighboursH3427, and that they dwelt[H8802] H7130among them.