Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 71:5 - Hebrew Names version (HNV)

For you are my hope, Lord GOD; my confidence from my youth.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For thou art my hope, O Lord GOD: Thou art my trust from my youth.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For You are my hope; O Lord God, You are my trust from my youth and the source of my confidence.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For thou art my hope, O Lord Jehovah: Thou art my trust from my youth.

Féach an chaibidil

Common English Bible

because you are my hope, Lord. You, LORD, are the one I’ve trusted since childhood.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he will remain, with the sun and before the moon, from generation to generation.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he shall continue with the sun, and before the moon, throughout all generations.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 71:5
21 Tagairtí Cros  

It will happen, as soon as I am gone from you, that the Spirit of the LORD will carry you I don't know where; and so when I come and tell Ach'av, and he can't find you, he will kill me: but I your servant fear the LORD from my youth.


For in the eighth year of his reign, while he was yet young, he began to seek after the God of David his father; and in the twelfth year he began to purge Yehudah and Yerushalayim from the high places, and the Asherim, and the engraved images, and the molten images.


I have hoped for your yeshu`ah, LORD. I have done your mitzvot.


My soul faints for your yeshu`ah. I hope in your word.


But I trust in your loving kindness. My heart rejoices in your yeshu`ah.


Now, Lord, what do I wait for? My hope is in you.


Why are you in despair, my soul? Why are you disturbed within me? Hope in God! For I shall still praise him, the saving help of my countenance, and my God.


God, you have taught me from my youth. Until now, I have declared your wondrous works.


Remember also your Creator in the days of your youth, before the evil days come, and the years draw near, when you will say, *I have no pleasure in them;*


You hope of Yisra'el, the Savior of it in the time of trouble, why should you be as a foreigner in the land, and as a wayfaring man who turns aside to stay for a night?


LORD, the hope of Yisra'el, all who forsake you shall be disappointed. Those who depart from me shall be written in the earth, because they have forsaken the LORD, the spring of living waters.


Don't be a terror to me: you are my refuge in the day of evil.


Blessed is the man who trusts in the LORD, and whose trust the LORD is.


All who found them have devoured them; and their adversaries said, We are not guilty, because they have sinned against the LORD, the habitation of righteousness, even the LORD, the hope of their fathers.


The child was growing, and was becoming strong in spirit, being filled with wisdom, and the grace of God was upon him.


Now may the God of hope fill you with all joy and shalom in believing, that you may abound in hope, in the power of the Holy Spirit.


From infancy, you have known the sacred writings which are able to make you wise for salvation through faith, which is in Messiah Yeshua.


Then Shemu'el took the horn of oil, and anointed him in the midst of his brothers: and the Spirit of the LORD came mightily on David from that day forward. So Shemu'el rose up, and went to Ramah.