Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 90:1 - Easy To Read Version

Master, you have been our home\par forever and ever.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

LORD, thou hast been our dwelling place In all generations.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Lord, YOU have been our dwelling place and our refuge in all generations [says Moses].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Lord, thou hast been our dwelling-place In all generations.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Lord, you have been our help, generation after generation.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The Praise of a Canticle, of David. Whoever dwells with the assistance of the Most High will abide in the protection of the God of heaven.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The praise of a canticle for David. He that dwelleth in the aid of the most High, shall abide under the protection of the God of Jacob.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 90:1
15 Tagairtí Cros  

The Lord commanded a man of God [160] from Judah to go to the city of Bethel. King Jeroboam was standing at the altar offering incense when the man of God arrived.


Be my fortress, {\cf2\super [407]} the home I can run to for safety.You are my Rock, {\cf2\super [408]} my place of safety.So give the command to save me.


I will sing forever about the Lord’s love.\par I will sing about his loyalty\par forever and ever!\par


You can go to God Most-High to hide.\par You can go to the God All-Powerful\par for protection.\par


Why? Because you trust the Lord.\par You made God Most-High your\par place of safety.\par


If you will respect the Lord and consider him holy, then he will be a safe place for you. But you don’t respect him. So God is like a rock that you people fall over. He is a rock that makes the two families of Israel stumble. The Lord is a trap to catch all the people of Jerusalem.


“So tell those people these things: The Lord our Master says, ‘It is true, I forced my people to go far away to other nations. I did scatter them among many countries. But I will be their temple for a short time while they are in those other countries.


If a person eats my body and drinks my blood, then that person lives in me, and I live in that person.


This is the blessing that Moses, the man of God, gave the people of Israel before he died.


God lives forever. He is your place of safety. God’s power continues forever! He is protecting you. God will force your enemies to leave your land. He will say, ‘Destroy the enemy!’


But you are a man of God. So you should stay away from all those things. Try to live in the right way, serve God, have faith, love, patience, and gentleness.


And so we know the love that God has for us. And we trust that love.