Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Timothy 6:11 - Easy To Read Version

11 But you are a man of God. So you should stay away from all those things. Try to live in the right way, serve God, have faith, love, patience, and gentleness.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 But thou, O man of God, flee these things; and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, meekness.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 But as for you, O man of God, flee from all these things; aim at and pursue righteousness (right standing with God and true goodness), godliness (which is the loving fear of God and being Christlike), faith, love, steadfastness (patience), and gentleness of heart.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 But thou, O man of God, flee these things; and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, meekness.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 But as for you, man of God, run away from all these things. Instead, pursue righteousness, holy living, faithfulness, love, endurance, and gentleness.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 But you, O man of God, flee from these things, and truly pursue justice, piety, faith, charity, patience, meekness.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

11 But thou, O man of God, fly these things: and pursue justice, godliness, faith, charity, patience, mildness.

Féach an chaibidil Cóip




1 Timothy 6:11
40 Tagairtí Cros  

The Lord commanded a man of God [160] from Judah to go to the city of Bethel. King Jeroboam was standing at the altar offering incense when the man of God arrived.


The old prophet had {tricked the man and} brought him back. He heard about what happened and he said, “That is the man of God [171] who did not obey the Lord’s command. So the Lord sent a lion to kill him. The Lord said that he would do this.”


And the woman said to Elijah, “You are a man of God. [194] Can you help me? Or did you come here only to cause me to remember all of my sins? Did you come here only to cause my son to die?”


The woman answered, “Now I know that you really are a man from God. I know that the Lord truly speaks through you!”


A man of God [222] came to the king of Israel with this message: “The Lord said, ‘{The people of} Aram said that I, the Lord, am God of the mountains. They think that I am not also the God of the valleys. So I will allow you to defeat this big army. Then you will know that I am the Lord {in every place}!’”


Ahaziah sent a third captain with 50 men. The third captain came to Elijah. The captain fell down on his knees. The captain begged Elijah, saying to him, “Man of God, [7] I ask you, please let my life and the lives of your 50 servants be valuable to you!


{Ahaziah} sent a captain and 50 men to Elijah. The captain went to Elijah. At that time, Elijah was sitting on top of a hill. The captain said to Elijah, “Man of God, [3] the king says, ‘Come down.’”


Josiah said, “What is that monument I see?”


But Gehazi, the servant of Elisha the man of God, [50] said, “Look, my master (Elisha) has let Naaman the Aramean go without accepting the gift that he brought! As the Lord lives, I will run after Naaman and get something from him!”


Moses was the man of God. {\cf2\super [248]} Moses’s sons were part of the family group of Levi.


Solomon followed his father David’s instructions. Solomon chose the groups of priests for their service. Solomon also chose the Levites for their duties. The Levites were to lead the praise and help the priests from day to day to do the things that needed to be done in the temple service. And Solomon chose the gatekeepers by their groups to serve at each gate. This is the way David, the man of God, instructed.


And these were the leaders of the Levites: Hashabiah, Sherebiah, Jeshua the son of Kadmiel, and their brothers. Their brothers stood across from them to sing praise and honor to God. One group answered the other group. That is what was commanded by David the man of God.


There were also Asaph’s brothers, who were Shemaiah, Azarel, Milalai, Gilalai, Maai, Nethanel, Judah, and Hanani. They had the musical instruments that David, man of God, had made. Ezra the teacher led the group of people that were there to dedicate the wall.


Stop doing bad things!\par Do good things.\par Work for peace.\par Run after peace until you catch it.\par


My enemies do bad things to me,\par and I did only good things to them.\par I tried to do only good things,\par but those people turned against me.\par


The Lord hates the way evil people live. The Lord loves people who try to do good.


“Some of you people try hard to live good lives. You go to the Lord for help. Listen to me. You should look at Abraham your father. He is the rock you were cut from.


Then I brought the Recabite family into the temple of the Lord. We went into the room called the room of the sons of Hanan. Hanan was the son of a man named Igdaliah. Hanan was a man of God. {\cf2\super [293]} The room was next to the room where the princes of Judah stay. It was over the room of Maaseiah son of Shallum. Maaseiah was the doorkeeper in the temple.


So let us try as hard as we can to do the things that make peace. And let us try to do the things that will help each other.


So, my dear friends, stay away from worshiping idols. {\cf2\super [69]}


Love is the thing you should try for. And you should truly want to have the spiritual gifts. And the gift you should want most is to be able to prophesy. {\cf2\super [95]}


So run away from sexual sin. Every other sin that a person does is outside his body. But the person that sins sexually sins against his own body.


Goodness and Fairness! You must try very hard to be good and fair all the time! Then you will live and keep the land that the Lord your God is giving you.


This is the blessing that Moses, the man of God, gave the people of Israel before he died.


But the grace (kindness) of our Lord was fully given to me. And with that grace came the faith and love that are in Christ Jesus.


You are young, but don’t let any person treat you like you are not important. Be an example to show the believers how they should live. Show them with the things you say, with the way you live, with your love, with your faith, and with your pure life.


She must be known as a woman who has done good things. I mean good things like raising her children, accepting visitors in her home, washing the feet of God’s people, helping people in trouble, and using her life to do all kinds of good things.


Timothy, God has trusted you with many things. Keep those things safe. Stay away from people who talk about useless things that are not from God. Stay away from people who argue against \{the truth\}. Those people use something they call “knowledge”—but it is really not knowledge.


The Lord wants to use you for special purposes. So make yourself clean from all those evil things. Then you will be holy, {\cf2\super [16]} and the Master can use you. You will be ready to do any good work.


Stay away from the evil things a young person wants to do. Try very hard to live right and to have faith, love, and peace. Do these things together with those people who have pure hearts and trust in the Lord.


But you know all about me. You know what I teach and the way I live. You know my goal in life. You know my faith, my patience, and my love. You know that I never stop trying.


Try to live in peace with all people. And try to live lives free from sin. If a person’s life is not holy, {\cf2\super [160]} then he will never see the Lord.


That person must stop doing evil\par and do good;\par that person should look for peace\par and try to get it.\par


A man of God [26] came to Eli and said, “The Lord says these things, ‘Your ancestors [27] were slaves of Pharaoh’s family. But I appeared to your ancestors [28] at that time.


But the servant answered, “A man of God [91] is in this town. People respect him. Everything he says comes true. So let’s go into town. Maybe the man of God will tell us where we should go next.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí