Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 68:7 - Easy To Read Version

God, you led your people out \{of Egypt\}.\par You marched across the desert,\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

O God, when thou wentest forth before thy people, When thou didst march through the wilderness; Selah:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

O God, when You went forth before Your people, when You marched through the wilderness–Selah [pause, and calmly think of that]!–

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

O God, when thou wentest forth before thy people, When thou didst march through the wilderness; [Selah

Féach an chaibidil

Common English Bible

When you went forth before your people, God, when you marched through the wasteland, Selah

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Let those who wait for you, O Lord, the Lord of hosts, not be shamed in me. Let those who seek you, O God of Israel, not be confounded over me.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Let not them be ashamed for me, who look for thee, O Lord, the Lord of hosts. Let them not be confounded on my account, who seek thee, O God of Israel.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 68:7
10 Tagairtí Cros  

God changed the fertile land\par and it became worthless salty land.\par Why? Because of the bad people\par who were living in that place.\par


The Lord does right things for people\par who have been hurt.\par God gives food to hungry people.\par The Lord frees people locked in prison.\par


\{The Lord’s servant says,\} “The Lord my Master put his Spirit in me. God chose me to tell good news to poor people and to comfort sad people. God sent me to tell the captives that they are free and to tell the prisoners that they have been set free.


Then the “Crasher” will push through\par and walk to the front of his people\par They will break through the gates.\par and leave \{that city\}.\par They will leave\par with their King marching before them.\par with the Lord at the front of his people.\par


And has any other god ever tried to go and take a people for himself from inside another nation? No! But you yourselves have seen the Lord your God do all these wonderful things! He showed you his power and strength. You saw the troubles that tested the people. You saw miracles and wonders. You saw war and the terrible things that happened.


Then Deborah said to Barak, “Today the Lord will help you defeat Sisera. Surely you know that the Lord has already cleared the way for you.” So Barak led the 10,000 men down from Mount Tabor.


Lord, in the past you came from Seir. [38] You marched from the land of Edom. [39] You marched and the earth shook. The skies rained. The clouds dropped water.