Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 61:3 - Easy To Read Version

You are my place of safety!\par You are the strong tower\par protecting me from my enemies.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For thou hast been a shelter for me, and a strong tower from the enemy.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For You have been a shelter and a refuge for me, a strong tower against the adversary.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For thou hast been a refuge for me, A strong tower from the enemy.

Féach an chaibidil

Common English Bible

because you have been my refuge, a tower of strength in the face of the enemy.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Yes, he himself is my God and my salvation. He is my supporter; I will be moved no more.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For he is my God and my saviour: he is my protector, I shall be moved no more.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 61:3
9 Tagairtí Cros  

I love it when he listens to me\par when I call for help.\par


Lord, you are my strong Master.\par You are my Savior.\par You are like a helmet protecting my head in battle.\par


The Lord is my Rock, {\cf2\super [97]} \par my Fortress, {\cf2\super [98]} \par my Place of Safety.”\par My God is my Rock.\par I run to him for protection.\par God is my shield.\par His power saves me. {\cf2\super [99]} \par The Lord is my hiding place\par high in the hills.\par


The Lord will protect me\par when I am in danger.\par He will hide me in his tent. {\cf2\super [163]} \par He will take me up\par to his place of safety.\par


My glory and victory comes from God.\par He is my strong fortress.\par God is my place of safety.\par


There is much strength in the name of the Lord. It is like a strong tower. Good people can run to him and be safe.


God saved us from these great dangers of death. And God will continue to save us. We have put our hope in him, and he will continue to save us.