Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 61:2 - Easy To Read Version

2 Wherever I am, however weak,\par I will call to you for help!\par Carry me to the place of safety far above. {\cf2\super [360]} \par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 From the end of the earth will I cry unto thee, When my heart is overwhelmed: Lead me to the rock that is higher than I.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 From the end of the earth will I cry to You, when my heart is overwhelmed and fainting; lead me to the rock that is higher than I [yes, a rock that is too high for me].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 From the end of the earth will I call unto thee, when my heart is overwhelmed: Lead me to the rock that is higher than I.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 When my heart is weak, I cry out to you from the very ends of the earth. Lead me to the rock that is higher than I am

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 Will my soul not be subject to God? For from him is my salvation.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 Shall not my soul be subject to God? for from him is my salvation.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 61:2
20 Tagairtí Cros  

My enemies have set a trap for me.\par I am ready to give up.\par But the Lord knows what is happening to me.\par


I am ready to give up.\par I am losing my courage.\par


Lord, hear my prayer for fairness.\par I am calling loudly to you.\par And I am being honest in the things I say.\par So, please listen to my prayer.\par


The Lord is my Rock, {\cf2\super [97]} \par my Fortress, {\cf2\super [98]} \par my Place of Safety.”\par My God is my Rock.\par I run to him for protection.\par God is my shield.\par His power saves me. {\cf2\super [99]} \par The Lord is my hiding place\par high in the hills.\par


The Lord is alive!\par I praise my Rock, {\cf2\super [107]} \par God saves me.\par He is great!\par


The Lord will protect me\par when I am in danger.\par He will hide me in his tent. {\cf2\super [163]} \par He will take me up\par to his place of safety.\par


The Lord lifted me out of the grave. {\cf2\super [246]} \par He lifted me from that muddy place. {\cf2\super [247]} \par He picked me up,\par put me on solid ground\par and kept my feet from slipping.\par


My God, I am so sad because\par I must remember you from this place,\par from this small hill {\cf2\super [261]} where\par the Hermon mountains and\par the Jordan River meet.\par


Why am I so sad?\par Why am I so upset?\par I should wait for God’s help.\par I will get the chance to praise God yet.\par He will save me!\par \par \par


I am scared and shaking.\par I am terrified.\par


\{I may have many enemies,\}\par but God is my fortress. {\cf2\super [365]} \par God saves me.\par God is my place of safety\par high on the mountain.\par Not even great armies can defeat me.\par


God is my fortress. {\cf2\super [367]} \par God saves me.\par God is my place of safety\par high on the mountain.\par


I think about God,\par and I try to tell him how I feel.\par But I can’t.\par


\{If this would happen\}, then the king {\cf2\super [294]} would be like a place to hide from the wind and rain. It would be like having streams of water in a dry land. It would be like a cool shadow from a large rock in a hot land.


“You poor city!\par Enemies came against you like storms.\par And no one comforted you.\par But I will build you again.\par I will use a beautiful mortar\par to lay the stones of your walls.\par I will use sapphire stones\par when I lay the foundation.\par


Jesus was full of pain; he struggled hard in prayer. Sweat dripped from his face like he was bleeding. {\cf2\super [359]}


But there in these other lands you will look for the Lord your God. And if you look for him with all your heart and soul, you will find him.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí