Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 56:12 - Easy To Read Version

God, I made special promises to you.\par And I will do what I promised.\par I will give you my thank offering.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Thy vows are upon me, O God: I will render praises unto thee.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Your vows are upon me, O God; I will render praise to You and give You thank offerings.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Thy vows are upon me, O God: I will render thank-offerings unto thee.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I will fulfill my promises to you, God. I will present thanksgiving offerings to you

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Be exalted above the heavens, O God, and your glory above all the earth.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Be thou exalted, O God, above the I heavens: and thy glory above all the earth.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 56:12
16 Tagairtí Cros  

The Lord is with me,\par so I will not be afraid.\par People can’t do anything to hurt me.\par


Your laws are good.\par I promise to obey them.\par And I will keep my promise.\par


Lord, let the songs of your power\par exalt you!\par We will sing and play songs\par about your greatness!\par


So bring your thank offerings {\cf2\super [301]} \par \{to share with the other worshipers\}\par and come to be with God.\par You made promises to God Most High,\par so give him the things you promised.\par


People, you made promises\par to the Lord your God.\par Now, give him what you promised.\par People in every place\par fear and respect God.\par And they will bring gifts to him.\par


At that time, you will say:\par “I praise you Lord!\par You have been angry at me.\par But don’t be angry with me now!\par Show your love to me.”\par


She made a special promise to God. She said, “Lord All-Powerful, see how very sad I am. Remember me! Don’t forget me. If you will give me a son, then I will give him to you. He will be a Nazirite: He will not drink wine or strong drink. [9] And no one will ever cut his hair. [10] ”