Psalm 35:8 - Easy To Read Version
So, Lord, let them fall into their own traps.\par Let them stumble into their own nets.\par Let some unknown danger catch them.\par
Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible
Tuilleadh leaganacha
Let destruction come upon him at unawares; and let his net that he hath hid catch himself: Into that very destruction let him fall.
Féach an chaibidil
Let destruction befall [my foe] unawares; let the net he hid for me catch him; let him fall into that very destruction.
Féach an chaibidil
Let destruction come upon him unawares; And let his net that he hath hid catch himself: With destruction let him fall therein.
Féach an chaibidil
Let disaster come to them when they don’t suspect it. Let the net they hid catch them instead! Let them fall into it—to their disaster!
Féach an chaibidil
How you have multiplied your mercy, O God! And so the sons of men will hope under the cover of your wings.
Féach an chaibidil
O how hast thou multiplied thy mercy, O God! But the children of men shall put their trust under the covert of thy wings.
Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile