Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 116:4 - Easy To Read Version

Then I called on the Lord’s name.\par I said:\par “Lord, save me!”\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then called I upon the name of the LORD; O LORD, I beseech thee, deliver my soul.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then called I upon the name of the Lord: O Lord, I beseech You, save my life and deliver me!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Then called I upon the name of Jehovah: O Jehovah, I beseech thee, deliver my soul.

Féach an chaibidil

Common English Bible

So I called on the LORD’s name: “LORD, please save me!”

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 116:4
20 Tagairtí Cros  

I was in trouble\par so I called to the Lord for help.\par The Lord answered me\par and made me free.\par


Trapped, I called to the Lord for help.\par Yes, I called to my God.\par God was in his temple.\par He heard my voice.\par He heard my cry for help.\par


Lord, save my life from the sword.\par Save my precious life from those dogs.\par


Free me from my troubles.\par Help me solve my problems.\par


This poor man called to the Lord for help.\par And the Lord heard me.\par He saved me from all my troubles.\par


\{God says,\}\par “Call for me when you have troubles!\par I will help you.\par And then you can honor me.”\par


Lord, come back\par and make me strong again!\par You are very kind,\par so save me.\par


Dead people in their graves\par don’t remember you.\par People in the place of death\par don’t praise you.\par \{So heal me!\}\par


“The tax collector {\cf2\super [288]} stood alone too. But when he prayed, he would not even look up to heaven. The tax collector felt very humble before God. He said, ‘O God, have mercy on me. I am a sinner!’


Jesus and his followers were also invited to the wedding.