Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 2:13 - Easy To Read Version

They have given up goodness and now live in darkness (sin).

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Who leave the paths of uprightness, To walk in the ways of darkness;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Men who forsake the paths of uprightness to walk in the ways of darkness,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Who forsake the paths of uprightness, To walk in the ways of darkness;

Féach an chaibidil

Common English Bible

They forsake the way of integrity and go on obscure paths.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

from those who leave the straight path to walk in dark ways,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Who leave the right way, and walk by dark ways:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 2:13
21 Tagairtí Cros  

But every person had turned away from God.\par All people had become bad.\par Not even one person was doing good!\par


His words are only worthless lies.\par He does not become wise\par or learn to do good.\par


“They {\cf2\super [475]} don’t know what is happening.\par They don’t understand!\par They don’t know what they are doing,\par Their world is falling down around them!”\par


If a person leaves the way of wisdom, then he is going toward destruction.


But bad people are like a dark night. They are lost in the darkness and they fall over things they can’t see.


Those people don’t know the way of peace. Those people don’t do what is right and fair. They are very crooked. And people who live like that will never have peace in their lives.


If a good person changes and becomes evil, then he must die for the bad things he does.


Some people turned away from the Lord. They quit following me. Those people stopped asking the Lord for help. So I will remove those people from that place.”


There was a man named John. {\cf2\super [3]} He was sent by God.


Then Jesus said, “The light will be with you for only a short time more. So walk while you have the light. Then the darkness (sin) will not catch you. The person that walks in the darkness does not know where he is going.


People knew God. But they did not give glory to God, and they did not thank him. Their ideas were all useless. There was not one good thought left in their foolish minds.


Demas loved this world too much. That is why he left me. He went to Thessalonica. Crescens went to Galatia. And Titus went to Dalmatia.


Those enemies of Christ were in our group. But they left us. They did not really belong with us. If they were really part of our group, then they would have stayed with us. But they left. This shows that none of them really belonged with us.