Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 82:5 - Easy To Read Version

5 “They {\cf2\super [475]} don’t know what is happening.\par They don’t understand!\par They don’t know what they are doing,\par Their world is falling down around them!”\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 They know not, neither will they understand; They walk on in darkness: All the foundations of the earth are out of course.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 [The magistrates and judges] know not, neither will they understand; they walk on in the darkness [of complacent satisfaction]; all the foundations of the earth [the fundamental principles upon which rests the administration of justice] are shaking.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 They know not, neither do they understand; They walk to and fro in darkness: All the foundations of the earth are shaken.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 They don’t know; they don’t understand; they wander around in the dark. All the earth’s foundations shake.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 They have said, "Come, let us scatter them from the nations and not allow the name of Israel to be remembered any longer."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 They have said: Come and let us destroy them, so that they be not a nation: and let the name of Israel be remembered no more.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 82:5
19 Tagairtí Cros  

It seems like we were born yesterday.\par We are too young to know for sure.\par Our days on earth are very short,\par like a shadow.\par


What would happen if they destroyed\par all that is good? {\cf2\super [59]} \par What would good people do then?\par


Bad people have destroyed my people.\par And those bad people don’t know God.\par Bad people have plenty of food to eat. {\cf2\super [76]} \par And they don’t even worship the Lord.\par


God says,\par “Surely those evil people know the truth!\par But they don’t pray to me.\par Evil people are as ready to destroy\par my people as they are to eat food.”\par


The earth and everything on it\par may be shaking and ready to fall,\par but I make it steady.”\par \i (SELAH {\cf2\super [429]})\i0 \par


The Lord is King.\par So let the nations shake with fear.\par God sits as King above the Cherub angels. {\cf2\super [532]} \par So let the world shake with fear.\par


I will not help because you never wanted my knowledge. You refused to fear and respect the Lord.


They have given up goodness and now live in darkness (sin).


But bad people are like a dark night. They are lost in the darkness and they fall over things they can’t see.


It is like this: A wise man uses his mind like eyes to see where he is going. But a fool is like someone walking in the dark.


I also saw these things in this life. {\cf2\super [18]} I saw that the courts should be filled with goodness and fairness—but there is evil there now.


The field of grapes that belongs to the Lord All-Powerful is the nation of Israel. The grapevine—the plant the Lord loves—is the man of Judah. {\cf2\super [48]}


All fairness and goodness is gone.\par There is only darkness near us,\par so we must wait for the light.\par We hope for a bright light,\par but all we have is darkness.\par


Then Jesus said, “The light will be with you for only a short time more. So walk while you have the light. Then the darkness (sin) will not catch you. The person that walks in the darkness does not know where he is going.


People are judged by this fact: The Light (goodness) has come into the world. But people did not want light. They wanted darkness (sin). Why? Because they were doing evil things.


People did not think it was important to have a true knowledge of God. So God left them and allowed those people to have their own worthless thinking. And so those people do the things that they should not do.


But God’s strong foundation {\cf2\super [14]} continues to be the same. These words are written on that foundation: “The Lord knows those people who belong to him.” {\cf2\super [15]} Also, these words are written on that foundation: “Every person who says that he believes in the Lord must stop doing wrong.”


But the person who hates his brother or sister is in darkness. He lives in darkness. That person does not know where he is going. Why? Because the darkness has made him blind.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí