Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 21:16 - Easy To Read Version

16 If a person leaves the way of wisdom, then he is going toward destruction.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

16 The man that wandereth out of the way of understanding Shall remain in the congregation of the dead.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

16 A man who wanders out of the way of understanding shall abide in the congregation of the spirits (of the dead).

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

16 The man that wandereth out of the way of understanding Shall rest in the assembly of the dead.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

16 People who wander from the path of insight will rest in the company of the dead.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

16 A man who wanders astray from the way of doctrine will linger in the company of the giants.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

16 A man that shall wander out of the way of doctrine, shall abide in the company of the giants.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 21:16
20 Tagairtí Cros  

Evil people do crooked things.\par The Lord will punish those evil people.\par


Those people are just like sheep.\par The grave will be their pen.\par Death will be their shepherd.\par Then on that morning\par the good people will be the winners\par as the bodies of those \{proud\} people\par slowly rot in the grave,\par far away from their fancy houses.\par


Truly, goodness brings life. But evil people chase after evil and find death.


Be friends with people who are wise, and you will become wise. But if you choose fools to be your friends, then you will have trouble.


If a person obeys the law, then he protects himself. But the person that hates to live by the law will die by the law.


They have given up goodness and now live in darkness (sin).


That evil person will die because he refused to be disciplined. He will be trapped by his own desires.


And those poor foolish people didn’t know that her house was filled only with ghosts. She (Foolishness) had invited them into the deepest parts of the place of death!


“Now, maybe a good man might stop being good. He might change his life and begin to do all the terrible things that bad person had done in the past. (That bad person changed, so he can live!) So if that good person changes and becomes bad, then God won’t remember all the good things that person did. God will remember that that man turned against him and began to sin. So that man will die because of his sin.”


Some people turned away from the Lord. They quit following me. Those people stopped asking the Lord for help. So I will remove those people from that place.”


In the past, your spiritual lives were dead because of your sins and the things you did wrong against God.


The person who is right with me (God)\par will have life because of his faith.\par But if that person turns back \{in fear\},\par I will not be pleased with him.” {\cf2\super [142]} \par \i (Habakkuk 2:3-4)\i0 \par


Those enemies of Christ were in our group. But they left us. They did not really belong with us. If they were really part of our group, then they would have stayed with us. But they left. This shows that none of them really belonged with us.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí