Numbers 28:2 - Easy To Read Version “Give this command to the people of Israel. Tell them to be sure to give the grain offerings and sacrifices to me at the right time. Those are the offerings made by fire. Their smell will please the Lord. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Command the children of Israel, and say unto them, My offering, and my bread for my sacrifices made by fire, for a sweet savour unto me, shall ye observe to offer unto me in their due season. Amplified Bible - Classic Edition Command the Israelites, saying, My offering, My food for My offerings made by fire, My sweet and soothing odor you shall be careful to offer to Me at its proper time. American Standard Version (1901) Command the children of Israel, and say unto them, My oblation, my food for my offerings made by fire, of a sweet savor unto me, shall ye observe to offer unto me in their due season. Common English Bible Command the Israelites and say to them: Make sure to offer to me my offering, my food, my food gift as a soothing smell to me at its appointed time. Catholic Public Domain Version "Instruct the sons of Israel, and you shall say to them: Offer my oblation and bread, and the incense of most sweet odor, at their proper times. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Command the children of Israel, and thou shalt say to them: Offer ye my oblation and my bread, and burnt-sacrifice of most sweet odour, in their due seasons. |
The Lord smelled these sacrifices, and it pleased him. The Lord said to himself, “I will never again curse the ground as a way to punish people. People are evil from the time that they are young. So I will never again destroy every living thing on the earth like I have just done.
The Levites prepared all the burnt offerings {\cf2\super [256]} to the Lord on the special days of rest, at the New Moon {\cf2\super [257]} celebrations, and at all the special holidays. They served before the Lord every day. There were special rules for how many Levites should serve each time.
Then Jehoiada chose the priests to be responsible for the Lord’s temple. {\cf2\super [267]} Those priests were Levites, and David had given them the job of being responsible for the Lord’s temple. Those priests were to offer the burnt offerings {\cf2\super [268]} to the Lord the way the Law of Moses commanded. They offered the sacrifices {\cf2\super [269]} with much joy and singing the way David commanded.
Hezekiah gave some of his own animals to be offered as the burnt offerings. These animals were used for the daily burnt offerings that were given each morning and each evening. These animals were offered on the Sabbath days, {\cf2\super [383]} during the New Moon {\cf2\super [384]} Festivals and the other Special Meetings. {\cf2\super [385]} This was done as it is written in the Lord’s law.
Then Jeshua son of Jozadak and the priests with him, along with Zerubbabel son of Shealtiel, and the people with him, built the altar of the God of Israel. Those people built the altar of the God of Israel so they could offer sacrifices on it. They built it just like it says in the Law of Moses. Moses was God’s special servant.
Those people were afraid of the other people living near them. But that didn’t stop them. They built the altar on its old foundation and offered burnt offerings on it to the Lord. They offered those sacrifices in the morning and in the evening.
“We—the priests, the Levites, and the people—have thrown lots. {\cf2\super [65]} Why? To decide when each of our families is to bring a gift of wood to the temple of our God at certain times each year. The wood is to burn on the altar of the Lord our God. We must do that just as it is written in the Law.\par
Blow the ram’s horn\par at the time of the new moon, {\cf2\super [464]} \par Blow the ram’s horn\par at the time of the full moon. {\cf2\super [465]} \par when our holiday begins.\par
The first holiday will be the Festival of Unleavened Bread. This is like I commanded you. At this time you will eat bread that is made without yeast. This will continue for seven days. You will do this during the month of Abib, [146] because this is the time when you came out of Egypt. Every person must bring a sacrifice to me at that time.
Then burn everything on the altar. It is a burnt offering, an offering made by fire to the Lord. Its smell will please the Lord.
I gave you bread, honey, and oil. But you gave that food to your idols. You offered them as a sweet smell to please your false gods. You acted like a prostitute with those false gods!” The Lord my Master said these things.
Then I will be pleased with the sweet smell of your sacrifices. That will happen when I bring you back. I scattered you among many nations. But I will gather you together and make you my special people again. And all those nations will see it.
But the ruler must give the things needed for the special holy days. The ruler must provide the burnt offerings, the grain offerings, and the drink offerings for the feast days, for the New Moons, for the Sabbaths, and for all the special feasts of the family of Israel. The ruler must give all the sin offerings, grain offerings, burnt offerings, and fellowship offerings that are used to make the family of Israel pure.”
The priest must wash the legs and inside parts of the animal with water. Then the priest must offer all the animal’s parts. He must burn the animal on the altar. It is a burnt offering, an offering made by fire. Its smell pleases the Lord.
Then the priest must tear the bird by its wings, but he must not divide the bird {into two parts}. The priest must burn the bird on the altar, on the wood that is on the fire. It is a burnt offering, an offering made by fire. Its smell pleases the Lord.
The priest must wash the legs and inside parts of the animal with water. Then the priest must burn all the animal’s parts on the altar. It is a burnt offering, an offering made by fire. Its smell pleases the Lord.
Priests must be holy for their God. They must show respect for God’s name. Why? Because they carry the bread and the offerings by fire to the Lord. So they must be holy. [374]
A priest serves God in a special way. So you must treat him in a special way. Why? Because he carries holy things! He brings the holy bread to God, and I am holy! I am the Lord, and I make you holy!
Then the priest must burn them on the altar. The fellowship offering is an offering made by fire to the Lord. But it will also be food {for the people}.
“But you people show that you don’t respect my name. You say that the Lord’s table (altar) is unclean. {\cf2\super [8]}
\{The Lord said,\} “You bring unclean {\cf2\super [5]} bread to my altar!”
So, what do you do if you make a mistake and forget to obey all of these commands. If all the people of Israel made that mistake, then together the people must offer one young bull as a burnt offering to the Lord. Its smell will please the Lord. Also remember to give the grain offering and the drink offering that must be offered with the bull. You must also give a male goat as a sin offering.
you must give special offerings made by fire to the Lord. Their smell will please the Lord. You will use your cows, sheep, and goats for burnt offerings, sacrifices, special promises, special gifts, fellowship offerings, or special holidays.
And you must prepare 1 1/4 quarts of wine as a drink offering. Its smell will please the Lord.
“At the special holidays you must bring your burnt offerings, grain offerings, drink offerings, and fellowship offerings. You must give those offerings to the Lord. Those offerings are in addition to any special gift you might want to give to the Lord and any offering that is part of any special promise you make.”
But any person who is able must celebrate Passover at the right time. If he is clean [145] and he is not away on a trip, then he has no excuse. If that person does not celebrate Passover at the right time, then he must be separated from his people. He is guilty and must be punished! Why? Because he did not give the Lord his gift at the right time.
Those people said to Moses, “We touched a person’s dead body and became unclean. The priests stopped us from giving gifts to the Lord at the chosen time. So we can’t {celebrate Passover} with the other people of Israel! {What should we do?}”
Our offering to God is this: We are the sweet smell of Christ among people who are being saved and among people who are being lost.
Live a life of love. Love other people the same as Christ loved us. Christ gave himself for us—he was a sweet-smelling offering and sacrifice {\cf2\super [37]} to God.
I have all the things I need. I have even more than I need. I have all I need because Epaphroditus brought your gift to me. Your gift is like a sweet-smelling sacrifice {\cf2\super [24]} offered to God. God accepts that sacrifice and it pleases him.