Jeremiah 23:22 - Easy To Read Version
If they had stood in my heavenly council,\par then they would have told my messages\par to the people of Judah.\par They would have stopped the people\par from doing bad things.\par They would have stopped them\par from doing evil.”\par
Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible
Tuilleadh leaganacha
But if they had stood in my counsel, and had caused my people to hear my words, then they should have turned them from their evil way, and from the evil of their doings.
Féach an chaibidil
But if they had stood in My council, then they would have caused My people to hear My words, then they would have turned them [My people] from their evil way and from the evil of their doings.
Féach an chaibidil
But if they had stood in my council, then had they caused my people to hear my words, and had turned them from their evil way, and from the evil of their doings.
Féach an chaibidil
If they had stood in my council, they would have proclaimed my words to my people; they would have turned them from their evil ways and deeds.
Féach an chaibidil
If they had stood in my counsel, and if I had made my words known to my people, certainly I would have turned them away from their evil ways and from their most wicked plans.
Féach an chaibidil
If they stood in my counsel and had made my words known to my people, I should have turned them from their evil way and from their wicked doings.
Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile