Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Jeremiah 17:17 - Easy To Read Version

Lord, don’t ruin me.\par I depend on you in times of trouble.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Be not a terror unto me: thou art my hope in the day of evil.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Be not a terror to me; You are my refuge and my hope in the day of evil.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Be not a terror unto me: thou art my refuge in the day of evil.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Don’t terrorize me; you are my refuge in time of disaster.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

May you not be a dread to me. You are my hope in the day of affliction.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Be not thou a terror unto me: thou art my hope in the day of affliction.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Jeremiah 17:17
11 Tagairtí Cros  

But I didn’t do any of those bad things.\par I am afraid of God’s punishment.\par His majesty (importance) scares me. {\cf2\super [66]} \par


A person who helps poor people succeed\par will get many blessings. {\cf2\super [256]} \par When trouble comes,\par the Lord will save that person.\par


But in the morning, I will sing songs of praise to you.\par I will rejoice in your love.\par Why? Because you are my place\par of safety,\par high in the mountains.\par And I can run to you when\par troubles come.\par


Lord, you are my strength\par and my protection.\par You are a safe place to run to\par in time of trouble.\par The nations will come to you\par from all around the world.\par They will say,\par “Our fathers had false gods.\par They worshiped those worthless idols,\par but those idols did not help them at all.”\par


Lord, you are the hope of Israel.\par Lord, you are like a spring of living water.\par If a person quits following the Lord,\par then his life will be very short. {\cf2\super [139]} \par


But the person that trusts in the Lord\par will be blessed.\par Why? Because the Lord will show him\par that the Lord can be trusted.\par


The Lord God will shout from Zion, {\cf2\super [33]} \par He will shout from Jerusalem,\par and the sky and the earth will shake.\par But the Lord God will be a safe place\par for his people.\par He will be a place of safety\par for the people of Israel.\par


The Lord is good.\par He is a safe place to go to\par in times of trouble.\par He takes care of the people who\par trust him.\par


That is why you need to get God’s full armor. Then on the day of evil you will be able to stand strong. And when you have finished the whole fight, you will still be standing.