Jeremiah 1:1 - Easy To Read Version
These are the messages of Jeremiah. Jeremiah was the son of a man named Hilkiah. Jeremiah belonged to the family of priests that lived in the city of Anathoth. {\cf2\super [1]} That city is in the land that belongs to the family group of Benjamin.
Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible
Tuilleadh leaganacha
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin:
Féach an chaibidil
THE WORDS of Jeremiah son of Hilkiah, of the priests who were in Anathoth in the land of Benjamin [two or three miles north of Jerusalem],
Féach an chaibidil
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin:
Féach an chaibidil
These are the words of Jeremiah, Hilkiah’s son, who was one of the priests from Anathoth in the land of Benjamin.
Féach an chaibidil
The words of Jeremiah, the son of Hilkiah of the priests who were in Anathoth in the land of Benjamin.
Féach an chaibidil
The words of Jeremias the son of Helcias, of the priests that were in Anathoth, in the land of Benjamin.
Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile