Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 22:15 - Easy To Read Version

The Angel of the Lord called to Abraham from heaven a second time.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the angel of the LORD called unto Abraham out of heaven the second time,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The Angel of the Lord called to Abraham from heaven a second time

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the angel of Jehovah called unto Abraham a second time out of heaven,

Féach an chaibidil

Common English Bible

The LORD’s messenger called out to Abraham from heaven a second time

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then the Angel of the Lord called out to Abraham a second time from heaven, saying:

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the angel of the Lord called to Abraham a second time from heaven, saying:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 22:15
15 Tagairtí Cros  

The Angel of the Lord also said to Hagar, “From you will come many people. There will be so many people that they cannot be counted.”


The Angel of the Lord found Hagar near a pool of water in the desert. The pool was by the road to Shur.


Then the Lord said, “I will come again in the spring. At that time, your wife Sarah will have a son.”


So Abraham gave that place a name, “YAHWEH YIREH.” [125] Even today people say, “On this mountain, the Lord can be seen.”


The angel said, “You were ready to kill your son for me. This was your only son. Because you did this for me, I make you this promise: I, the Lord, promise that


The angel of God spoke to me in that dream. The angel said, ‘Jacob!’


He was the Angel who saved me from all my troubles. And I pray that he will bless these boys. Now these boys will have my name and the name of our ancestors, Abraham and Isaac. I pray that they will grow to become great families and nations on earth.”


On that mountain, Moses saw the Angel of the Lord in a burning bush. {This is how it happened.} Moses saw a bush that was burning without being destroyed.


“I make this promise by my own power. And when I make a promise, that promise is true. The thing I promise will happen! And I promise that every person will bow before me (God). And every person will promise \{to follow me\}.


If they do, then I will remember my Agreement with Jacob. I will remember my Agreement with Isaac. I will remember my Agreement with Abraham. And I will remember the land.


But the Lord will protect the people in Jerusalem. Even the clumsiest person will be a great soldier like David. And the men from David’s family will be like gods—like the Lord’s own angel leading the people.


Then the Lord’s angel said these things to Joshua:


“After 40 years Moses was in the desert near Mount Sinai. An angel appeared to him in the flame of a burning bush.


Any person who lives on milk is still a baby. That person knows nothing about right teaching.


Then the angel I saw standing on the sea and on the land raised his right hand to heaven.