Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Genesis 16:7 - Easy To Read Version

7 The Angel of the Lord found Hagar near a pool of water in the desert. The pool was by the road to Shur.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 And the angel of the LORD found her by a fountain of water in the wilderness, by the fountain in the way to Shur.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 But the Angel of the Lord found her by a spring of water in the wilderness on the road to Shur.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 And the angel of Jehovah found her by a fountain of water in the wilderness, by the fountain in the way to Shur.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 The LORD’s messenger found Hagar at a spring in the desert, the spring on the road to Shur,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 And when the Angel of the Lord had found her, near the fountain of water in the wilderness, which is on the way to Shur in the desert,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 And the angel of the Lord having found her, by a fountain of water in the wilderness, which is in the way to Sur in the desert,

Féach an chaibidil Cóip




Genesis 16:7
13 Tagairtí Cros  

Abraham left that place and traveled to the Negev. [111] Abraham settled in the city of Gerar, between Kadesh and Shur. While in Gerar,


God heard the boy crying. And God’s angel called to Hagar from heaven. He said, “What is wrong, Hagar? Don’t be afraid! The Lord has heard the boy crying there.


Go help the boy. Hold his hand and lead him. I will make him the father of many, many people.”


Then God allowed Hagar to see a well of water. So Hagar went to the well and filled her bag with water. Then she gave water to the boy to drink.


But then the Angel of the Lord stopped Abraham. The angel called from heaven and said, “Abraham, Abraham!”


The Angel of the Lord called to Abraham from heaven a second time.


The Lord, the God of heaven, brought me from my homeland to this place. That place was the home of my father and the home of my family. But the Lord promised that this new land here would belong to my family. May the Lord send his angel before you so you can choose a wife for my son.


Ishmael’s descendants [144] camped throughout the desert area. This area went from Havilah to Shur, near Egypt. And it went from Shur all the way to Assyria. Ishmael’s descendants often attacked his brothers’ people. [145]


The angel of God spoke to me in that dream. The angel said, ‘Jacob!’


Moses led the people of Israel away from the Red Sea [99] and into the Shur desert. They traveled for three days in the desert. The people could not find any water.


On that mountain, Moses saw the Angel of the Lord in a burning bush. {This is how it happened.} Moses saw a bush that was burning without being destroyed.


The Lord sees what happens everywhere. The Lord watches every person—good and evil.


Saul defeated the Amalekites. He fought them and chased them all the way from Havilah to Shur, at the border of Egypt.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí