Daniel 10:9 - Easy To Read Version

Then I heard the man in the vision talking. As I listened to his voice, I fell into a deep sleep. My face was flat on the ground.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Yet heard I the voice of his words: and when I heard the voice of his words, then was I in a deep sleep on my face, and my face toward the ground.

Amplified Bible - Classic Edition

Then I heard the sound of his words; and when I heard the sound of his words, I fell on my face in a deep sleep, with my face [sunk] to the ground.

American Standard Version (1901)

Yet heard I the voice of his words; and when I heard the voice of his words, then was I fallen into a deep sleep on my face, with my face toward the ground.

Common English Bible

Then I heard the sound of the man’s words. When I heard it, I fell into a trance with my face on the ground.

Catholic Public Domain Version

And I heard the voice of his words, and when I heard, I lay down in confusion on my face, and my face was close to the ground.

English Standard Version 2016

Then I heard the sound of his words, and as I heard the sound of his words, I fell on my face in deep sleep with my face to the ground.

Daniel 10:9 Tagairtí Cros

Genesis 15:12

Later in the day, the sun was going down. Abram became very sleepy and fell asleep. While he was asleep a very terrible darkness came.

Genesis 2:21

So the Lord God caused the man to sleep very deeply. While the man was asleep, the Lord God took one of the ribs from the man’s body. Then the Lord God closed the man’s skin at the place where he took the rib.

Job 4:13

Like a bad dream in the night,\par it ruined my sleep.\par

Daniel 10:16

Then the one that looked like a man touched my lips. I opened my mouth and started to speak. I said to the one standing in front of me, ‘Sir, I am upset and afraid because of what I saw in the vision. {\cf2\super [123]} I feel helpless.

Daniel 8:18

While Gabriel was speaking, I fell to the ground and went to sleep. It was a very deep sleep. Then Gabriel touched me and lifted me to my feet.

Habakkuk 3:16

My whole body shook\par when I heard the story.\par I whistled out loud!\par I felt weak deep down in my bones.\par I just stood there shaking.\par So I will wait patiently\par for the day of destruction when they come to attack the people.\par

Luke 22:45

When Jesus finished praying, he went to his followers. They were asleep. (Their sadness had made them very tired.)

Luke 9:32

Peter and the others were asleep. But they woke up and saw the glory of Jesus. They also saw the two men that were standing with Jesus.

Revelation 1:17

When I saw him, I fell down at his feet like a dead man. He put his right hand on me and said, “Don’t be afraid! I am the First and the Last.