Genesis 15:12 - Easy To Read Version

¹² Later in the day, the sun was going down. Abram became very sleepy and fell asleep. While he was asleep a very terrible darkness came.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² And when the sun was going down, a deep sleep fell upon Abram; and, lo, an horror of great darkness fell upon him.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² When the sun was setting, a deep sleep overcame Abram, and a horror (a terror, a shuddering fear) of great darkness assailed and oppressed him.

American Standard Version (1901)

¹² And when the sun was going down, a deep sleep fell upon Abram; and, lo, a horror of great darkness fell upon him.

Common English Bible

¹² After the sun set, Abram slept deeply. A terrifying and deep darkness settled over him.

Catholic Public Domain Version

¹² And when the sun was setting, a deep sleep fell upon Abram, and a dread, great and dark, invaded him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² And when the sun was setting, a deep sleep fell upon Abram: and a great and darksome horror seized upon him.

Genesis 15:12 Tagairtí Cros

Genesis 15:11

Later, large birds flew down to eat the animals. But Abram chased them away.

Genesis 2:21

So the Lord God caused the man to sleep very deeply. While the man was asleep, the Lord God took one of the ribs from the man’s body. Then the Lord God closed the man’s skin at the place where he took the rib.

Genesis 28:11

While Jacob was traveling, the sun set. So Jacob went to a place to stay the night. Jacob found a rock at that place and laid his head on it to sleep.

Acts 20:9

There was a young man named Eutychus sitting in the window. Paul continued talking, and Eutychus became very, very sleepy. Finally, Eutychus went to sleep and fell out of the window. He fell to the ground from the third floor. When the people \{went and\} lifted him up, he was dead.

1 Samuel 26:12

So David took the spear and water jug that were near Saul’s head. Then David and Abishai left Saul’s camp. No one knew what had happened! No one saw it. No one even woke up! Saul and all of his soldiers slept because the Lord had put them into a deep sleep.