Then you will all be joined together. And all together you will give glory (praise) to God the Father of our Lord Jesus Christ.
Colossians 1:3 - Easy To Read Version In our prayers we always thank God for you. God is the Father of our Lord Jesus Christ. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you, Amplified Bible - Classic Edition We continually give thanks to God the Father of our Lord Jesus Christ (the Messiah), as we are praying for you, American Standard Version (1901) We give thanks to God the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you, Common English Bible We always give thanks to God, the Father of our Lord Jesus Christ, when we pray for you. Catholic Public Domain Version Grace and peace to you, from God our Father and from the Lord Jesus Christ. We give thanks to God, the Father of our Lord Jesus Christ, praying for you always. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Grace be to you and peace from God our Father, and from the Lord Jesus Christ. We give thanks to God, and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you. |
Then you will all be joined together. And all together you will give glory (praise) to God the Father of our Lord Jesus Christ.
I always thank my God for you because of the grace (kindness) that God has given you through Christ Jesus.
Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ. God is the Father who is full of mercy. He is the God of all comfort.
Pray in the Spirit at all times. Pray with all kinds of prayers, and ask for everything you need. To do this you must always be ready. Never give up. Always pray for all God’s people.
Don’t worry about anything. But pray and ask God for everything you need. And when you pray, always give thanks.
God made us free from the power of darkness (evil). And he brought us into the kingdom of his dear Son (Jesus).
Since the day we heard these things about you, we have continued praying for you. We pray these things for you:
I always remember you in my prayers day and night. I thank God for you in those prayers. He is the God my ancestors {\cf2\super [2]} served. I have always served him, doing what I know is right.