Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 7:1 - Easy To Read Version

After King David moved into his new house the Lord gave him peace from all of his enemies around him.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And it came to pass, when the king sat in his house, and the LORD had given him rest round about from all his enemies;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

WHEN KING David dwelt in his house and the Lord had given him rest from all his surrounding enemies,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And it came to pass, when the king dwelt in his house, and Jehovah had given him rest from all his enemies round about,

Féach an chaibidil

Common English Bible

When the king was settled in his palace, and the LORD had given him rest from all his surrounding enemies,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Now it happened that, when the king had settled in his house, and the Lord had given him rest on every side from all his enemies,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And it came to pass when the king sat in his house, and the Lord had given him rest on every side from all his enemies,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 7:1
19 Tagairtí Cros  

Hiram king of Tyre sent messengers to David. Hiram also sent cedar trees, carpenters and stonemasons. They built a house for David.


Saul’s daughter Michal never had a child. She died without having any children.


But now the Lord my God has given me peace on all sides of my country. Now I have no enemies. My people are in no danger.


Then David called for his son Solomon. David told Solomon to build the temple {\cf2\super [235]} for the Lord God of Israel.


David said to Solomon, “My son, I wanted to build a temple for the name of the Lord my God.


King David stood up and said, “Listen to me, my brothers and my people. In my heart I wanted to build a place to keep the Box of the Lord’s Agreement. {\cf2\super [299]} I wanted to build a place that would be God’s footstool. {\cf2\super [300]} And I made the plans for building that house for God.


Asa built strong cities in Judah during the time when there was peace in Judah. Asa had no war in these years because the Lord gave him peace.


That is why Jehoshaphat’s kingdom had peace. Jehoshaphat’s God gave him peace all around him.


I will not do any of those things\par until I find a house for the Lord,\par a home for the Mighty God of Jacob!”\par


He said,\par “Lord my strength,\par I love you!”\par


If a person is living a good life, pleasing to the Lord, then even that person’s enemies will be at peace with him.


The servant that got five bags of money went quickly to invest the money. Those five bags of money earned five more.


God was very pleased with David. David asked God to let him build a house (temple {\cf2\super [145]})for him, the God of Jacob.


And the Lord allowed them to have peace on all sides of their land, just like he had promised their ancestors. [71] None of their enemies defeated them. The Lord allowed the people of Israel to defeat every enemy.


The Lord gave Israel peace from their enemies around them. The Lord made Israel safe. Many years passed, and Joshua became very old.