Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Samuel 18:14 - Easy To Read Version

The Lord was with David. So David was successful in everything.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And David behaved himself wisely in all his ways; and the LORD was with him.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

David acted wisely in all his ways and succeeded, and the Lord was with him.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And David behaved himself wisely in all his ways; and Jehovah was with him.

Féach an chaibidil

Common English Bible

David was successful in everything he did because the LORD was with him.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Also, David acted prudently in all his ways, and the Lord was with him.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And David behaved wisely in all his ways, and the Lord was with him.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Samuel 18:14
18 Tagairtí Cros  

The commander of the guards trusted Joseph with everything that was in the prison. This happened because the Lord was with Joseph. The Lord helped Joseph be successful in everything he did.


David became stronger and stronger because the Lord All-Powerful was with him.


The Lord was with Hezekiah. Hezekiah was successful in everything he did.


Abishai also put fortresses {\cf2\super [202]} in Edom and all the Edomite people became David’s servants. The Lord gave David victory everywhere he went.


Then David put fortresses {\cf2\super [199]} in the city of Damascus in Aram. The Aramean people became David’s servants and brought tribute {\cf2\super [200]} to him. So the Lord gave victory to David everywhere he went.


The Lord was with Jehoshaphat because in Jehoshaphat’s young life he did the good things his ancestor {\cf2\super [205]} David did. Jehoshaphat did not follow the Baal idols.


I will carefully live a pure life.\par I will live a pure life in my house.\par Lord, when will you come to me?\par


“The virgin {\cf2\super [15]} will be pregnant and will give birth to a son. They will name him Immanuel.” {\cf2\super [16]} (Immanuel means, “God with us.”)


Teach those people to obey everything that I have told you. You can be sure that I will be with you always. I will continue with you until the end of the world.”


I am with you. No one will be able to hurt you. Many of my people are in this city.”


So the Lord was with Joshua. And Joshua became famous all throughout the whole country.


The Lord was on the side of the men of Judah when they fought. They took the land in the hill country. But the men of Judah failed to take the land in the valleys, because the people living there had iron chariots. [10]


After that happens, you can do whatever you choose to do. Why? Because God will be with you.


One of the servants said, “There is a man named Jesse living in Bethlehem. I saw Jesse’s son. He knows how to play the harp. He is also a brave man and fights well. He is smart and handsome. And the Lord is with him.”


Saul saw that David was very successful. And Saul became more and more afraid of David.


War started again and David went out to fight the Philistines. David defeated the Philistines, and they ran away from him.