Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Daniel 2:22 - Christian Standard Bible Anglicised

He reveals the deep and hidden things; he knows what is in the darkness, and light dwells with him.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

he revealeth the deep and secret things: he knoweth what is in the darkness, and the light dwelleth with him.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He reveals the deep and secret things; He knows what is in the darkness, and the light dwells with Him! [Job 15:8; Ps. 25:14; Matt. 6:6.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

he revealeth the deep and secret things; he knoweth what is in the darkness, and the light dwelleth with him.

Féach an chaibidil

Common English Bible

God is the one who uncovers what lies deeply hidden; he knows what hides in darkness; light lives with him!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

He reveals deep and hidden things, and he knows what has been established in darkness. And the light is with him.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

he reveals deep and hidden things; he knows what is in the darkness, and the light dwells with him.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Daniel 2:22
37 Tagairtí Cros  

‘I am not able to,’  Joseph answered Pharaoh. ‘It is God who will give Pharaoh a favourable answer.’  ,


He reveals mysteries from the darkness and brings the deepest darkness into the light.


Sheol  is naked before God, and Abaddon  has no covering.


Who is like the wise person, and who knows the interpretation of a matter? A person’s wisdom brightens his face, and the sternness of his face is changed.


‘Let them come and tell us what will happen. Tell us the past events, so that we may reflect on them and know the outcome, or tell us the future.


Who told about this from the beginning, so that we might know, and from times past, so that we might say, “He is right”? No one announced it, no one told it, no one heard your words.


The past events have indeed happened. Now I declare new events; I announce them to you before they occur.’


I form light and create darkness, I make success and create disaster; I am the Lord, who does all these things.


Can a person hide in secret places where I cannot see him? ’   #– #the Lord’s declaration. ‘Do I not fill the heavens and the earth? ’   #– #the Lord’s declaration.


Call to me and I will answer you  and tell you great and incomprehensible things you do not know.


What the king is asking is so difficult that no one can make it known to him except the gods, whose dwelling is not with mortals.’


The mystery was then revealed to Daniel in a vision  at night, and Daniel praised the God of the heavens


The king said to Daniel, ‘Your God is indeed God of gods, Lord of kings,  and a revealer of mysteries,  since you were able to reveal this mystery.’


There is a man in your kingdom who has a spirit of the holy gods in him.  In the days of your predecessor he was found to have insight, intelligence, and wisdom like the wisdom of the gods. Your predecessor, King Nebuchadnezzar, appointed him chief of the magicians, mediums, Chaldeans, and diviners. Your own predecessor, the king,


I’ve heard that you have a spirit of the gods in you, and that insight, intelligence, and extraordinary wisdom are found in you.


That is why I speak to them in parables, because looking they do not see,   and hearing they do not listen or understand.


The true light  that gives light to everyone was coming into the world.  ,


He asked him the third time, ‘Simon, son of John, do you love   me? ’ Peter was grieved  that he asked him the third time, ‘Do you love me? ’ He said, ‘Lord, you know everything;  you know that I love you.’ ‘Feed   my sheep,’ Jesus said.


Jesus spoke to them again: ‘I am   the light   of the world. Anyone who follows me will never walk in the darkness but will have the light of life.’


So don’t judge  anything prematurely, before the Lord comes,  who will both bring to light what is hidden in darkness and reveal the intentions of the hearts. And then praise will come to each one from God.


This was not made known to people  in other generations as it is now revealed to his holy apostles and prophets  by the Spirit:


The Lord uprooted them from their land in his anger, rage, and intense wrath, and threw them into another land where they are today.”


who alone is immortal and who lives in unapproachable light,  whom no one has seen or can see,  to him be honour and eternal power.  Amen.


No creature is hidden from him, but all things are naked and exposed to the eyes of him to whom  we must give an account.


Every good and perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, who does not change like shifting shadows.


This is the message we have heard from him and declare to you: God is light,  and there is absolutely no darkness in him.