Daniel 2:22 - King James Version (Oxford) 1769

²² he revealeth the deep and secret things: he knoweth what is in the darkness, and the light dwelleth with him.

Tuilleadh leaganacha

Amplified Bible - Classic Edition

²² He reveals the deep and secret things; He knows what is in the darkness, and the light dwells with Him! [Job 15:8; Ps. 25:14; Matt. 6:6.]

American Standard Version (1901)

²² he revealeth the deep and secret things; he knoweth what is in the darkness, and the light dwelleth with him.

Common English Bible

²² God is the one who uncovers what lies deeply hidden; he knows what hides in darkness; light lives with him!

Catholic Public Domain Version

²² He reveals deep and hidden things, and he knows what has been established in darkness. And the light is with him.

English Standard Version 2016

²² he reveals deep and hidden things; he knows what is in the darkness, and the light dwells with him.

Good News Translation

²² He reveals things that are deep and secret; he knows what is hidden in darkness, and he himself is surrounded by light.

Daniel 2:22 Tagairtí Cros

Genesis 41:16

And Joseph answered Pharaoh, saying, It is not in me: God shall give Pharaoh an answer of peace.

Job 12:22

He discovereth deep things out of darkness, And bringeth out to light the shadow of death.

Job 26:6

Hell is naked before him, And destruction hath no covering.

Psalm 104:2

Who coverest thyself with light as with a garment: Who stretchest out the heavens like a curtain:

Psalm 25:14

The secret of the LORD is with them that fear him; And he will shew them his covenant.

Psalm 36:9

For with thee is the fountain of life: In thy light shall we see light.

Ecclesiastes 8:1

Who is as the wise man? and who knoweth the interpretation of a thing? a man's wisdom maketh his face to shine, and the boldness of his face shall be changed.

Isaiah 41:22

Let them bring them forth, and shew us what shall happen: let them shew the former things, what they be, that we may consider them, and know the latter end of them; or declare us things for to come.

Isaiah 41:26

Who hath declared from the beginning, that we may know? and beforetime, that we may say, He is righteous? yea, there is none that sheweth, yea, there is none that declareth, yea, there is none that heareth your words.

Isaiah 42:9

Behold, the former things are come to pass, and new things do I declare: before they spring forth I tell you of them.

Isaiah 45:7

I form the light, and create darkness: I make peace, and create evil: I the LORD do all these things.

Jeremiah 23:24

Can any hide himself in secret places that I shall not see him? saith the LORD. Do not I fill heaven and earth? saith the LORD.

Jeremiah 33:3

Call unto me, and I will answer thee, and shew thee great and mighty things, which thou knowest not.

Daniel 2:11

And it is a rare thing that the king requireth, and there is none other that can shew it before the king, except the gods, whose dwelling is not with flesh.

Daniel 2:19

Then was the secret revealed unto Daniel in a night vision. Then Daniel blessed the God of heaven.

Daniel 2:47

The king answered unto Daniel, and said, Of a truth it is, that your God is a God of gods, and a Lord of kings, and a revealer of secrets, seeing thou couldest reveal this secret.

Daniel 5:11

there is a man in thy kingdom, in whom is the spirit of the holy gods; and in the days of thy father light and understanding and wisdom, like the wisdom of the gods, was found in him; whom the king Nebuchadnezzar thy father, the king, I say, thy father, made master of the magicians, astrologers, Chaldeans, and soothsayers;

Daniel 5:14

I have even heard of thee, that the spirit of the gods is in thee, and that light and understanding and excellent wisdom is found in thee.

Matthew 13:13

Therefore speak I to them in parables: because they seeing see not; and hearing they hear not, neither do they understand.

John 1:9

That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world.

John 21:17

He saith unto him the third time, Simon, son of Jonas, lovest thou me? Peter was grieved because he said unto him the third time, Lovest thou me? And he said unto him, Lord, thou knowest all things; thou knowest that I love thee. Jesus saith unto him, Feed my sheep.

John 8:12

Then spake Jesus again unto them, saying, I am the light of the world: he that followeth me shall not walk in darkness, but shall have the light of life.

1 Corinthians 4:5

Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who both will bring to light the hidden things of darkness, and will make manifest the counsels of the hearts: and then shall every man have praise of God.

Ephesians 3:5

which in other ages was not made known unto the sons of men, as it is now revealed unto his holy apostles and prophets by the Spirit;

Deuteronomy 29:28

and the LORD rooted them out of their land in anger, and in wrath, and in great indignation, and cast them into another land, as it is this day.

1 Timothy 6:16

who only hath immortality, dwelling in the light which no man can approach unto; whom no man hath seen, nor can see: to whom be honour and power everlasting. Amen.

Hebrews 4:13

Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and opened unto the eyes of him with whom we have to do.

James 1:17

Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning.

1 John 1:5

This then is the message which we have heard of him, and declare unto you, that God is light, and in him is no darkness at all.