May peoples serve you and nations bow in homage to you. Be master over your relatives; may your mother’s sons bow in homage to you. Those who curse you will be cursed, and those who bless you will be blessed.
Amos 9:12 - Christian Standard Bible Anglicised so that they may possess the remnant of Edom and all the nations that bear my name , – this is the declaration of the Lord; he will do this. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 that they may possess the remnant of Edom, and of all the heathen, which are called by my name, saith the LORD that doeth this. Amplified Bible - Classic Edition That they may possess the remnant of Edom and of all the nations that are called by My name, says the Lord Who does this. [Acts 15:15-17.] American Standard Version (1901) that they may possess the remnant of Edom, and all the nations that are called by my name, saith Jehovah that doeth this. Common English Bible so that they may possess what is left of Edom, as well as all the nations who are called by my name, says the LORD who will do this. Catholic Public Domain Version so that they may possess the remnant of Idumea and all the nations, for my name has been invoked over them, says the Lord who does this. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version That they may possess the remnant of Edom, and all nations, because my name is invoked upon them: saith the Lord that doth these things. |
May peoples serve you and nations bow in homage to you. Be master over your relatives; may your mother’s sons bow in homage to you. Those who curse you will be cursed, and those who bless you will be blessed.
But Isaac answered Esau, ‘Look, I have made him a master over you, have given him all of his relatives as his servants, and have sustained him with grain and new wine. What then can I do for you, my son? ’
But they will swoop down on the Philistine flank to the west. Together they will plunder the people of the east. They will extend their power over Edom and Moab, and the Ammonites will be their subjects.
everyone who bears my name and is created for my glory. I have formed them; indeed, I have made them.’
We have become like those you never ruled, like those who did not bear your name.
‘I was sought by those who did not ask; I was found by those who did not seek me. I said, “Here I am, here I am,” to a nation that did not call on my name.
Why are you like a helpless man, like a warrior unable to save? Yet you are among us, Lord, and we bear your name. Don’t leave us!
Your words were found, and I ate them. Your words became a delight to me and the joy of my heart, for I bear your name, Lord God of Armies.
I will sell your sons and daughters to the people of Judah, and they will sell them to the Sabeans, , to a distant nation, for the Lord has spoken.
Though Edom says, ‘We have been devastated, but we will rebuild the ruins,’ the Lord of Armies says this: ‘They may build, but I will demolish. They will be called a wicked country and the people the Lord has cursed for ever.
so that the rest of humanity may seek the Lord – even all the Gentiles who are called by my name – declares the Lord who makes these things